terça-feira, julho 31, 2012

Stanley Jordan faz hoje 53 anos
Daniel Ash faz hoje 55 anos
Lobo faz hoje 69 anos
Eu ontem vi-te…

Eu ontem vi-te...
Andava a luz
do teu olhar,
que me seduz,
a divagar
em torno de mim.
E então pedi-te,
não que me olhasses,
mas que afastasses,
um poucochinho,
do meu caminho,
um tal fulgor.
De medo, amor,
que me cegasse,
me deslumbrasse
fulgor assim.


(poeta portuense nascido faz hoje 140 anos)

segunda-feira, julho 30, 2012

Filha de peixe...
I Blame Coco faz hoje 22 anos
Kate Bush faz hoje 54 anos
Otis Taylor faz hoje 64 anos
Bilhete

Se tu me amas,
ama-me baixinho.

Não o grites de cima dos telhados,
deixa em paz os passarinhos.

Deixa em paz a mim!

Se me queres,
enfim,

tem de ser bem devagarinho,
amada,

que a vida é breve,
e o amor
mais breve ainda.


(poeta gaúcho nascido faz hoje 106 anos)

sábado, julho 28, 2012

Daniela Mercury faz hoje 47 anos
Guilherme Arantes faz hoje 59 aqnos
O barco era belo

O barco era belo
rasgaram-lhe as velas,
intrusos cuspiram
no seu tombadilho
e o homem sem barco
seguiu pela estrada
com ondas redondas
rolando nos pés.

Gastou os sapatos
de tanto horizonte,
quis beijar a vida
ninguém o deixou,
quis comer, quis beber,
disseram que não,
sentiu-se doente
mas não tinha cama.

Soprou temporais
no sangue, nas veias,
e todo o seu corpo
foi fúria e foi quilha,
cercaram-no logo
com altos rochedos
e o homem sem barco
teve que evitá-los.

Na estrada sem nada
dos tristes humanos
com pernas-farrapos
o homem lá vai,
sem eira nem beira
de bolsos vazios
com os olhos ocos
marejados de mar.


(poeta lisboeta nascido faz hoje 92 anos)

sexta-feira, julho 27, 2012


Jimmy Cliff - I can see clearly now
Chuva congelada

Reduzo a cascata a um candelabro, fios
De luz, ossos descarnados pelo gelo
Que se refazem nas bandagens de vidro
E, onde o lago age como nível de bolha,
Guardo bolsas de ar para que a lontra viva.

Aumento uma a uma as lâminas de grama
Com brotos, chuva congelada e sincelos,
Polegar, dedos que apontam o degelo
Derretem, entre o lábio e a língua, até o âmago
Enquanto o vento toca órgão nos ramos.


(poeta norte-irlandês que hoje faz 73 anos)

Tradução de Marcelo Tápia

quinta-feira, julho 26, 2012

Joan Wasser faz hoje 42 anos

Mairéad Ní Mhaonaigh faz hoje 50 anos
Roger Taylor faz hoje 63 anos
Micck Jagger faz hoje 69 anos
tornar à felicidade

tornar à felicidade
quando à hora da saudade
ciciam as aves breves
sob o anelo de ares leves.

oh! Quem azul não queria?
quem não quereria e ria?
pára o mundo, baixa a autora
rios sorriem agora.

o universo enlaça a festa
cores vibram na floresta.
chega alegre o vate ao mundo
e esquece que é profundo.


(poeta carioca falecido faz hoje 12 anos)

quarta-feira, julho 25, 2012

Mark Clarke faz hoje 62 anos
Thurston Moore faz hoje 53 anos
Orelha Negra - O Segredo
Escala do tempo

Quero hoje mudar
a escala do tempo.
Regredir ou avançar.
Mudar o eterno dualismo
do bem e do mal,
e o que deles se diz.

Mudar tudo o que fiz,
quem sabe o que não fiz.
Mudar, mudar só para ser feliz!  

Julia Marx

(escritora carioca)

segunda-feira, julho 23, 2012

Amy Winehouse faleceu faz hoje 1 ano
Renato Borghetti faz hoje 49 anos
Maria João Pires faz hoje 68 anos
Carlos Paredes faleceu faz hoje 8 anos
Dies Irae

Apetece cantar, mas ninguém canta.
Apetece chorar, mas ninguém chora.
Um fantasma levanta
A mão do medo sobre a nossa hora.

Apetece gritar, mas ninguém grita.
Apetece fugir, mas ninguém foge.
Um fantasma limita
Todo o futuro a este dia de hoje.

Apetece morrer, mas ninguém morre.
Apetece matar, mas ninguém mata.
Um fantasma percorre
Os motins onde a alma se arrebata.

Miguel Torga

domingo, julho 22, 2012

Jason Becker faz hoje 43 anos
Keith Sweat faz hoje 51 anos
Margaret Whiting nasceu faz hoje 88 anos
Termo de Responsabilidade

mais nada
a dizer: só o vício
de roer os ossos
do ofício

já nenhum estandarte
à mão
enfim a tripa feita
coração

silêncio
por dentro sol de graça
o resto literatura
às traças!

José Paulo Paes

(poeta paulista nascido faz hoje 86 anos)

sábado, julho 21, 2012

Filha de peixes...
Charlotte Gainsbourg faz hoje 41 anos

Cat Stevens faz hoje 64 anos

Isaac Stern nasceu faz hoje 22 anos
Universidade

sonhei o que vi
e o que não vi
debulhei os dias
assei e comi
li e reli
existencialistas
materialistas anarquistas
ortodoxos heterodoxos
liberais ascéticos
gregos baianos
ecléticos
e afins.
aprendi
: em filosofia
psicologia
ou poesia
cada um vê
conforme sua miopia.


(poeta baiano que hoje faz 53 anos)

sexta-feira, julho 20, 2012

Chris Cornell faz hoje 48 anos
O meu credo

Creio em mim, peregrino na Vida,
 nesta espera de um céu, mas na terra,
 e na força do grão que germina
 concebendo o milagre do pão
 que ceifei, debulhei e moí
 e depois amassei com as lágrimas
 em que afogo a revolta do servo.
 Cada dia que nasce cá vou
 eu descendo aos infernos
 onde os servos extraem o pão
 que empaturra os senhores.
 Creio ainda no sol do amanhã,
 na certeza de mim,
 no homem livre,
 na justiça dos homens,
 no clamor da Verdade
 sobre a Terra.
 Assim seja!


(poeta alentejano que hoje faz 75 anos)
Carlos Santana faz hoje 65 anos
Tua mão

Deixo-me ir no barco e olho sem ver,
que só via a mágoa que tinha...

A mão na água corrente molho...

E, na frescura da água, o que ela sente
é a Tua mão na minha.

António Vieira Lisboa

(poeta limiano nascido faz hoje 105 anos)

quinta-feira, julho 19, 2012

Brian May faz hoje 65 anos. Grande guitarrista e escritor de canções dos Queen, para além de várias outras aventuras musicais, também canta como se vê e ouve, apesar de ter recusado continuar como vocalista da banda após a morte de Freddie Mercury com o argumento de quem ninguém tinha a qualidade suficiente para o substituir. É graduado em física pelo  Imperial College London, doutorado em astrofísica pela mesma universidade com a tese A Survey of Radial Velocities in the Zodiacal Dust Cloud e activista do bem estar dos animais.
Totonho Villeroy faz hoje 51 anos
E então, que quereis?...

Fiz ranger as folhas de jornal
abrindo-lhes as pálpebras piscantes.
E logo
de cada fronteira distante
subiu um cheiro de pólvora
perseguindo-me até em casa.
Nestes últimos vinte anos
nada de novo há
no rugir das tempestades.

Não estamos alegres,
é certo,
mas também por que razão
haveríamos de ficar tristes?

O mar da história é agitado.
As ameaças
e as guerras
havemos de atravessá-las,
rompê-las ao meio,
cortando-as
como uma quilha corta
as ondas.


(poeta russo nascido faz hoje 119 anos)

Tradução: E. Carrera Guerra

quarta-feira, julho 18, 2012

Sequeira Costa faz hoje 83 anos
Carlos Barretto (contrabaixo) faz hoje 55 anos
Henri Salvador nasceu faz hoje 95 anos
Tristezas Mortais

Fico-me às vezes a cismar n'aquilo
Que era a minha riqueza idolatrada;
O grande e puro coração tranquilo
Da minha amada.

Foi nesse coração profundo e largo
E tenro como os corações das flores,
Que eu, louco, derramei o pranto amargo
Das minhas dores.

Chorei-lhe ondas de lágrimas no peito
Descrevendo-lhe o horror do meu passado
E a sombria paixão que me tem feito
Tão desgraçado!

E aquele coração tranquilo e doce
Foi-se enchendo de mágoas, e afinal,
Porque era um frágil coração… quebrou-se
Como um cristal!


(poeta monsarense nascido faz hoje 160 anos)

terça-feira, julho 17, 2012

Tom Fletcher faz hoje 27 anos
In Memoriam (II)
Kitty Wells faleceu ontem aos 92 anos de idade
In Memoriam
Jon Lord faleceu ontem aos 71 anos de idade
Dualidade

Decifrar-me não tentes: o que sou
está contido em palavras e escombros
harmoniosamente dispostos;
o rosto é apenas a aparência,
meu arsenal
meu exército

Um pobre exército de perdidas batalhas.
Já o vês: sou duplo, na luz e na sombra
trafego entre mim e o outro, o que mente
mas transluz verdadeiro;
é lamentável que assim te fale,
mas não há outra forma.

Armas e esperanças tenho-as escondido
nos escombros que lavro, e não sabes.
São muito perigosas.
Mas não as procures,
para que não me aches
senão onde me encontro como agora,
diante de teu olhar perplexo.

Telmo Padilha

(poeta baiano falecido faz hoje 15 anos)

segunda-feira, julho 16, 2012

Desmond Dekker nasceu faz hoje 71 anos
Elizeth Cardoso nasceu faz hoje 92 anos
Pior que não cantar
é cantar sem saber o que se canta

Pior que não gritar
é gritar só porque um grito algures se levanta

Pior que não andar
é ir andando atrás de alguém que manda

Sem amor e sem raiva as bandeiras são pano
que só vento electriza
em ruidosa confusão
de engano

A Revolução
não se burocratiza


(Mário Dionísio nasceu faz hoje 96 anos)

sábado, julho 14, 2012

Léo Ferré faleceu faz hoje 19 anos
Angélique Kidjo faz hoje 52 anos
Centenário
 Woody Guthrie nasceu faz hoje 100 anos
Lua Cheia

 Aquele rio de águas cristalinas
que, manso e preguiçoso,
desliza, em doce murmúrio,
por entre o fresco e umbroso
vale das colinas,
é bem feliz e venturoso, aquele rio!

Ind'outro dia
(anoitecia)
eu vi madame Lua,
pálida de emoção, arfando o peito,
inteiramente nua,
meter-se-lhe no leito...

E nesse dúbio
conúbio...
com o riozinho querido,
com o riozinho peralta,
esteve tempo esquecido,
demorou-se até noite alta.

Depois... mais branca... mais risonha...
mais bela... mais romântica, saiu;
mas ao sair me viu,
e então baixou das pálpebras o véu,
fugiu qual nívea e singular cegonha,
foi-se esconder pejada de vergonha,
num biombo de nuvem lá no céu.

Agora, após ter-se enredado
do amor na feiticeira teia,
costuma aparecer, no espaço constelado,
manchada e escandalosamente cheia...


(poeta mineiro nascido faz hoje 118 anos)

sexta-feira, julho 13, 2012

Deborah Cox faz hoje 38 anos
Gerald Levert faria hoje 46 anos de idade. Faleceu aos 40.
Longe da Vida

Fui ontem ver o meu melhor amigo,
Havia muitos meses que o não via
E tê-lo um dia inteiro a sós comigo
Causou-me uma enormíssima alegria.

É-me a sua amizade um santo abrigo!...
Mas em que instante que passou o dia,
Eu a contar-lhe o que a ninguém mais digo
E ele a escutar atento o que eu dizia.

Juntos vimos morrer o sol; depois,
Como levando a minha dor consigo,
A chorar afastámo-nos os dois…

Só tu entendes bem meu coração,
Ó doce mar amargo, ó meu amigo
E, mais que meu amigo, meu irmão!


(poeta lamecense falecido faz hoje 72 anos)
João Bosco faz hoje 66 anos

quinta-feira, julho 12, 2012

Minnie Riperton faleceu faz hoje 33 anos, com apenas 31
Sharon den Adel faz hoje 38 anos
Talvez

Talvez não ser,
é ser sem que tu sejas,
sem que vás cortando
o meio dia com uma
flor azul,
sem que caminhes mais tarde
pela névoa e pelos tijolos,
sem essa luz que levas na mão
que, talvez, outros não verão dourada,
que talvez ninguém
soube que crescia
como a origem vermelha da rosa,
sem que sejas, enfim,
sem que viesses brusca, incitante
conhecer a minha vida,
rajada de roseira,
trigo do vento,

E desde então, sou porque tu és
E desde então és
sou e somos...
E por amor
Serei... Serás...Seremos...


(Pablo Neruda nasceu faz hoje 108 anos)

quarta-feira, julho 11, 2012

Peter Cincotti faz hoje 29 anos
Richie Sambora faz hoje 53 anos
Suzane Vega faz hoje 53 anos
ALGUÉM PASSOU

ALGUÉM passou. E a sua sombra,
como um manto que tomba
de um gesto lânguido ficou no meu caminho.

Ora, o sol já se foi e a noite vem devagarinho.
E no entanto
a sombra continua,
nítida e nua,
atirada na terra como um manto.

Faz frio.
Corre pelo meu corpo um áspero arrepio...
E um desejo me vem, tímido e louco,
de agasalhar-me um pouco
nesse manto de sombra morna...

                                      Mas alguém
volta na noite pálida:
volta para buscar sua sombra esquecida.

É dia. E, pela estrada melancólica e árida,
vai tremendo de frio a minha vida...


(poeta paulista falecido faz hoje 43 anos)

terça-feira, julho 10, 2012

Claudia Leitte faz hoje 32 anos
Jessica Simpson faz hoje 32 anos
Neil Tennant faz hoje 58 anos
Ironia sentimental

Coaxar dos sapos, quando a noite é calma,
sem jardins simbolistas, nem repuxos cantantes,
nem rosas místicas na sombra, nem dor em verso...

Coaxar dos sapos, longamente,
quando o céu palpita na moldura da janela,
num mistério doce, num mistério infinito,
e em cada estrela há um lábio, um lábio puro que treme,

e um segredo na luz que palpita, palpita...


(poeta gaúcho falecido faz hoje 42 anos)