Yolanda Soares faz hoje 43 anos

Geraldo Espíndola faz hoje 62 anos

Miúcha faz hoje 76 anos

A Criança que fui chora na estrada

A Criança que fui chora na estrada,

Deixei-a ali quando vim ser quem sou;

Mas hoje, vendo que o que sou é nada,

Quero ir buscar quem fui onde ficou.

Ah, como hei-de encontrá-lo? Quem errou

A vinda tem a regressão errada.

Já não sei de onde vim nem onde estou.

De o não saber, minha alma está parada.

Se ao menos atingir neste lugar

Um alto monte, de onde possa enfim

O que esqueci, olhando-o, relembrar,

Na ausência, ao menos, saberei de mim,

E ao ver-me tal qual fui ao longe, achar

Em mim um pouco de quando era assim.

Fernando Pessoa 

(Fernando Pessoa faleceu faz hoje 79 anos)

George Harrison faleceu faz hoje 13 anos

Aliete Negreiros faz hoje 61 anos

Silvio Rodriguez faz hoje 68 anos

Pensei que eras meu inimigo

Pensei que eras meu inimigo,

a minha grande infelicidade.

Mas inimigo não és – só um mentiroso

e são vãs as tuas manobras.

Diante do carrossel

eu joguei cara ou coroa.

Queria, com essa moeda,

saber se te amo ou não.

Meu lenço ficou caído

no chão, no jardim Aleksándrov.

Aqueci as mãos; mas todos souberam

o que eu pensava – e que também mentia.

As mentiras devem estar voando

à minha volta como corvos.

Mas da próxima vez que te despedires

não verás, em meus olhos, nem azul nem negro.

Ah, continua vivendo, não fiques triste.

Por mim está tudo bem.

Mas como tudo isso é inútil,

como é tudo absurdo!

Você indo para um lado,

eu indo para outro.

Bella Akhmadulina

(poetisa russa falecida faz hoje 4 anos) 

Tradução de Lauro Machado Coelho

Tiago Iorc faz hoje29 anos

Michel Berger faria hoje 67 anos. Faleceu aos 44.

Benito di Paula faz hoje 73 anos

Tela Íntima

Lá fora, a noite escura... o vento aos ais,

A soluçar e a rir - doido soturno,

É um violinista trágico e nocturno

Wagnerizando a voz dos temporais!

Lá fora, a chuva fria das procelas...

E cá dentro, ao calor da nossa casa,

O nosso coração a arder em brasa

E o silêncio divino das estrelas

Tu embalas ao colo a nossa Filha...

A luz, a arder, que em nossos rostos brilha,

Dá-lhes um tom rosado de manhã...

E com a estranha e misteriosa tinta,

Com que Deus ao Sol-Posto as coisas pinta;

Nós formamos um quadro de Rembrandt!

José Campos de Figueiredo 

(José Campos de Figueiredo faleceu em Coimbra em 28 de Novembro de 1965)

Fernando Lopes-Graça faleceu faz hoje 20 anos

Eddie Rabbitt nasceu faz hoje 70 anos

Jimi Hendrix nasceu faz hoje 72 anos

Canto Universal

Chegou a hora

- mas a hora, de verdade -

de todos, contritos se juntarem.

Uníssonos, coesos

Num só pensamento,

Numa só vibração,

Num só desdobrar de desejos!

Que vontade eu sinto

Que vontade de apagar dos olhos de todos

Essa angústia

Essa inquietação permanente

Essa desconfiança contínua

Essa incredulidade destruidora

Que todos têm por todos

Neste mundo de agora!

E nesses mesmos olhos, colocar,

Somente alegria, tranqüilidade

Suprema confiança, ternura...

Maria Feijó 

(escritora baiana que hoje faz 96 anos)

Nella Maissa faleceu hoje, com 100 anos

Fausto faz hoje 66 anos

Tina Turner faz hoje 75 anos

Para os Lábios que o Homem Faz

Para os lábios

que o homem faz

que atraem beijos

ao redor do mundo

ficou na nossa memória

em qualquer parte    a qualquer hora

um pedaço

de pão

Promessa

que se cumpre

que alimenta

o mundo

Olhos

a exigir

uma floresta

Mário Cesariny 

(Mário Cesariny faleceu faz hoje 8 anos)

Mark Lanegan faz hoje 50 anos

Amy Grant faz hoje 54 anos

A estreiteza da árvore

A estreiteza da árvore

Numa procura da luz

Abafada pela sombra dos montes

Embala-se ao vozear da brisa.

Sinopse as nuvens em caos

No vidro um lago

No lago um espelho

Vermelho ao fundo o caos.

José Leon Machado 

(escritor bracarense que hoje faz 49 anos)

Freddie Mercury faleceu faz hoje 23 anos

Dave Sinclair faz hoje 67 anos

Lição sobre a água

Este líquido é água.

Quando pura

é inodora, insípida e incolor.

Reduzida a vapor,

sob tensão e a alta temperatura,

move os êmbolos das máquinas que, por isso,

se denominam máquinas de vapor.

É um bom dissolvente.

Embora com excepções mas de um modo geral,

dissolve tudo bem, ácidos, base e sais.

Congela a zero graus centesimais

e ferve a 100, quando à pressão normal.

Foi neste líquido que numa noite cálida de Verão,

sob um luar gomoso e branco de camélia,

apareceu a boiar o cadáver de Ofélia

com um nenúfar na mão.

António Gedeão  

(Rómulo Vasco da Gama de Carvalho nasceu a 24 de Novembro de 1906)

Allison Mosshart faz hoje 36 anos

Bruce Hornsby faz hoje 60 anos

O olhar é um pensamento

Tudo assalta tudo, e eu sou a imagem de tudo.

O dia roda o dorso e mostra as queimaduras,

a luz cambaleia,

a beleza é ameaçadora

- não posso escrever mais alto

transmitem-se, interiores, as formas.

Herberto Hélder 

(Herberto Hélder faz hoje 84 anos)

Michael Hutchence faleceu faz hoje 17 anos

Karen O faz hoje 36 anos

Ville Valo faz hoje 38 anos

Declínio

Achego o corpo à terra

para antever a cor dos lírios

na hora derradeira.

É o momento de aparar as arestas

na engrenagem do declínio.

Falta-me nas mãos a haste

que enviesa a sombra

até que a treva se cumpra.

Graça Pires 

(poetisa figueirense que faz hoje 68 anos)

A Velha casa

Havia sempre no passado

o momento de grande gargalhada.

Corríamos pela casa

como duas crianças

e sacudíamos os lençóis

com nossos corpos.

Tínhamos em comum

a admiração da lua

e um certo jeito de olhar o mundo.

E mesmo hoje no passado

em que já nos encontramos distantes

ainda corremos pela casa

desabitada.

E só.

Heitor Ferraz 

(poeta paulista nascido em França que hoje faz 50 anos)

Björk faz hoje 49 anos

João Ricardo faz hoje 65 anos

Os argonautas

Bichos da terra tão pequenos,

esgravatando à roda do mundo,

atarantados, sem rumo:

só e apenas isso,

agora e em todos os tempos.

Luís Filipe Castro Mendes 

(poeta egitaniense que hoje faz 64 anos)

Amandha Lee faz hoje 36 anos

Shahram Solati faz hoje 57 anos

A maior mágoa

Cá dentro da minh'alma de mulher,

Alma feita de sonho e de incerteza,

Sedenta de afeição e de beleza,

Quantas coisas sonhei p'ra te dizer!...

Quantas coisas sonhei p'ra te escrever!...

Jamais mulher alguma, com certeza,

Cantou com tanto amor, tanta tristeza,

O bem que desejou sem nunca o ter!...

Porque a chaga mais viva, que mais dói,

Não é saudade do que a vida foi...

Ninguém nos rouba um doce bem vivido.

A mágoa do que foi é suportável;

É bem mais funda a mágoa irreparável

Daquilo que pudera, enfim ter sido!...

Marta de Mesquita da Câmara 

(poetisa portuense falecida faz hoje 34 anos)

Matt Dusk faz hoje 36 anos

Alice Peacock faz hoje 45 anos

Oferta

Nada tendo para te oferecer,

te oferto:

as rédeas da minha imaginação,

os meus versos,

e a sua precária imperfeição.

O que possa haver no meu canto

de puro e limpo,

claro dia, sol a pino,

frutos e flores,

cheiro de chuva subindo da terra seca,

tudo te oferto,

nesse verso, pobre bandeja.

Escravo do sonho,

Pintor do nada,

Equilibrista em terra firme,

Almirante sem navio,

triste até quando sorrio,

te ofereço como teto e casa

o meu ideal e esse sol bravio.

Maximiano Campos 

(escritor pernambucano nascido faz hoje 73 anos)

Duncan Sheik faz hoje 45 anos

Kim Wilde faz hoje 54 anos

Graham Parker faz hoje 64 anos

O regresso

Como quem, vindo de países distantes fora de

si, chega finalmente aonde sempre esteve

e encontra tudo no seu lugar,

o passado no passado, o presente no presente,

assim chega o viajante à tardia idade

em que se confundem ele e o caminho.

Entra então pela primeira vez na sua casa

e deita-se pela primeira vez na sua cama.

Para trás ficaram portos, ilhas, lembranças,

cidades, estações do ano.

E come agora por fim um pão primeiro

sem o sabor de palavras estrangeiras na boca.

Manuel António Pina 

(Manuel António Pina nasceu faz hoje 71 anos)

Kimya Dawson faz hoje 42 anos

Jeff Buckley faz hoje 48 anos

Viva a democracia!

Foi hoje a enterrar

o velho torcionário

com honras militares

Cercavam-no os seus pares

impunemente

de morte ameaçando

quem tal via

Do crime funcionário

chegou ao fim aproveitando

a apatia conivente

instituída

A teia da vergonha entretecida

de espanto empesta o ar

Viva a democracia!

Mário Dionísio 

(Mário Dionísio faleceu faz hoje 20 anos)

Allison Crowe faz hoje 33 anos

Diana Krall faz hoje 50 anos

Jane Duboc faz hoje 64 anos

Água Azul

Altos segredos escondem dentro de água

O reverso da carne, corpo ainda.

Como um punho fechado ou um bastão,

Abro o líquido azul, a espuma branca,

E por fundos de areia e madrepérola,

Desço o véu sobre os olhos assombrados.

(Na medida do gesto, a largueza do mar

E a concha do suspiro que se enrola.)

Vem a onda de longe, e foi um espasmo,

Vem o salto na pedra, outro grito:

Depois a água azul desvenda as milhas,

Enquanto um longo, e longo, e branco peixe

Desce ao fundo do mar onde nascem as ilhas.

José Saramago 

(José Saramago nasceu faz hoje 92 anos)

Chad Kroeger faz hoje 40 anos

Jennifer Charles faz hoje 45 anos

Celso Fonseca faz hoje 58 anos

Primeira Chuva

Quentura de noite pejada de nuvens baixas e negras.

Bambos bamboleios de trovão soturno

batendo o tímpano bambo da zabumba do horizonte.

Trovão apagado,

                               saudoso,

                                               distante.

Depois a chuva em grossos pingos

sobre os telhados,

Na poeira ressequida das estradas,

na terra requeimada das queimadas,

desprendendo um cheiro forte de gestação.

(Mamãe molhava algodão em cachaça canforada

E nos dava para cheirar: cuidado com defluxo!)

Amanhã tudo vai começar de novo:

as folhas voltarão aos galhos secos,

as águas resmungarão nas grotas mortas,

os pássaros do céu hão de cantar no cio...

(E aquela que partiu porque não volta?)

Lá fora uma goteira numa lata pinga,

pinga a pingo,

                               pengue,

                                               pengue,

numa toada monótona de preta que ninasse.

Pengue,

                pengue,

pingo a pingo.  

(E aquela que partiu,

Porque não volta?)

Bernardo Élis 

(escritor goiano nascido faz hoje 99 anos)

Brendan Benson faz hoje 44 anos

Almir Sater faz hoje 58 anos

Yanni faz hoje 60 anos

Poema da Solidão

Os que não vivem sozinhos não sabem

como o silêncio pode amedrontar alguém;

Como alguém fala sozinho;

Como alguém corre aos espelhos,

desejando uma alma

que não conhece.

Orhan Veli Kanik 

(poeta turco falecido faz hoje 64 anos)

John Balance faleceu faz hoje 10 anos

Tery Reid faz hoje 65 anos

É tarde, meu amor

É muito tarde

O tempo implacável me consome

E destrói o vigor do corpo moço:

Apagou o fulgor do meu olhar

Roubou a altivez do seio cheio

Secou o rio manso do meu ventre

Cobriu de pergaminho a minha mão

É tarde, muito tarde

Mas… por dentro

Ainda bate, por ti, o coração.

Maria Aurora 

(poetisa satense nascida faz hoje 77 anos)

Grant Nicholas faz hoje 47 anos

Baaba Maal faz hoje 61 anos

Paulinho da Viola faz hoje 72 anos

Flautim

Guardaremos juntos

os acertos, breves,

os enganos, fundos,

e aquele remoto

amparar de parcos,

altivos escolhos.

Cairão o signo

e a secreta cinza

desse ardente enigma.

Não lamentaremos

mais que o desencontro

dos humanos termos,

a rápida marca

que o passado imprime

na face, na máscara,

e os puros despojos

que às vezes são versos

e sempre são ossos.

Não diremos nada

dos velhos desejos

que a memória abraça,

sem qualquer palavra

não recordaremos

o que nos pesava,

mas apenas isso

que nos pese ainda:

ter vindo, ter sido.

Bruno Tolentino 

(poeta carioca nascido a 12 de Novembro de 1940)

Kalan Porter faz hoje 29 anos

Kim Stockwood faz hoje 49 anos

Mose Allisison faz hoje 87 anos

Defesa do lobo contra os cordeiros

Querem que o abutre coma miosótis?

o que exigem do chacal?

do lobo, que mude de pele? Querem

que ele mesmo extraia seus dentes?

O que é que não apreciam

nos comissários políticos e nos papas,

porque olham, feito burros,

o vídeo mentiroso?

Olhem-se no espelho: covardes,

temendo a fadiga da verdade

sem vontade de aprender, entregando

o pensar aos lobos

um anel no nariz como adorno preferido,

nenhuma ilusão burra o bastante, nenhum consolo

barato o suficiente, cada chantagem

ainda é clemente demais para vocês.

Ó cordeiros, irmãs

são as gralhas comparadas a vocês:

vocês se arrancam os olhos uns aos outros.

Fraternidade reina

entre lobos:

andam em alcateias.

Louvados sejam os salteadores: vocês

convidam para o estupro

deitando-se no leito preguiçoso

da obediência. Mesmo gemendo

vocês mentem. Querem

ser devorados. Vocês

não mudam o mundo.

Hans Magnus Enzensberger

(poeta alemão que hoje faz 85 anos)

(Tradução de Kurt Scharf e Armindo Trevisan)