How many times must a man look up, Before he can see the sky? How many ears must one man have, Before he can hear people cry? The answer, my friend, is blowin' in the wind. The answer is blowin' in the wind.
quinta-feira, junho 21, 2007
ESPINOSA
Gosto de ver-te, grave e solitário,
Sob o fumo de esquálida candeia,
Nas mãos a ferramenta de operário,
E na cabeça a coruscante idéia.
E enquanto o pensamento delineia
Uma filosofia, o pão diário
A tua mão a labutar granjeia
E achas na independência o teu salário.
Soem cá fora agitações e lutas,
Sibile o bafo aspérrimo do inverno,
Tu trabalhas, tu pensas, e executas
Sóbrio, tranqüilo, desvelado e terno,
A lei comum, e morres, e transmutas
O suado labor no prêmio eterno.
Machado de Assis
Mr. W. volta a atacar
Que me relevem o vulto enorme das letras brasileiras, Machado de Assis, nascido a 21 de Junho de 1839, e a muito interessante poetisa e ensaísta canadiana, Anne Carson, que hoje celebra 57 anos de idade, mas vou ficar-me pela afixação, daqui a pouco, de um poema de cada um deles.
É que Mr. W. – como jocosamente o trata a colunista da “má língua” do The New York Times, Maureen Dowd – voltou a atacar ontem à tarde.
Numa cerimónia realizada na Casa Branca (imagem ao lado), anunciou o seu novo veto a uma lei que permitiria a utilização de fundos federais na investigação em células estaminais embrionárias. A lei, que tinha sido vetada pela primeira vez o ano passado (quando os Republicanos eram maioritários nas duas Câmaras que a tinham aprovado), contou com o apoio de uma maioria significativa quer na Câmara dos Representantes quer no Senado, mas esse apoio não foi suficiente para ultrapassar o veto presidencial, já que nos Estados Unidos o presidente tem o poder de vetar uma lei quantas vezes entender, a menos que esta seja aprovada por maioria qualificada (creio que de 2/3) nas duas Câmaras.
Na sua mensagem de veto ao Congresso, Mr W. disse que a lei tinha ultrapassado um limite ético. “O Congresso enviou-me legislação que iria forçar os contribuintes Americanos, pela primeira vez na nossa história, a financiar a destruição deliberada de embriões humanos”. Mais uma vez, para aplacar a ira de alguns fanáticos religiosos, fez tábua rasa da opinião da grande maioria dos seus compatriotas, mesmo dos seus votantes.
É preciso ter em conta que a lei não previa tal coisa, pois apenas autorizava a utilização de embriões excedentários das clínicas de fertilização, os quais, de qualquer forma, vão ser destruídos porque já não servem para nada. E que são um conjunto de células – a investigação apenas utiliza embriões com menos de 14 dias – que de humano apenas têm o facto de serem algo pertencente à espécie “homo sapiens”.
Ainda tentou mitigar a desilusão ao falar no incentivo a novos estudos focados na derivação de células estaminais a partir do líquido amniótico, da placenta ou da pele. Só que isso não constitui novidade, pois tal investigação já se faz e não foram anunciados novos investimentos, além de que a maioria dos especialistas, incluindo os membros do seu Conselho de Ética, são unânimes na afirmação de que as células estaminais embrionárias são aquelas que oferecem melhores e mais rápidas possibilidades de aplicação terapêutica.
Os doentes de Parkinson, os diabéticos e tantos outros seres humanos afectados com doenças graves para as quais se poderia encontrar cura lá terão de esperar pelo próximo inquilino da Casa Branca. Sim, porque não tenhamos dúvidas de que nesta e em muitas outras áreas ainda são os Estados Unidos quem “puxa a carroça”.
Que me relevem o vulto enorme das letras brasileiras, Machado de Assis, nascido a 21 de Junho de 1839, e a muito interessante poetisa e ensaísta canadiana, Anne Carson, que hoje celebra 57 anos de idade, mas vou ficar-me pela afixação, daqui a pouco, de um poema de cada um deles.
É que Mr. W. – como jocosamente o trata a colunista da “má língua” do The New York Times, Maureen Dowd – voltou a atacar ontem à tarde.
Numa cerimónia realizada na Casa Branca (imagem ao lado), anunciou o seu novo veto a uma lei que permitiria a utilização de fundos federais na investigação em células estaminais embrionárias. A lei, que tinha sido vetada pela primeira vez o ano passado (quando os Republicanos eram maioritários nas duas Câmaras que a tinham aprovado), contou com o apoio de uma maioria significativa quer na Câmara dos Representantes quer no Senado, mas esse apoio não foi suficiente para ultrapassar o veto presidencial, já que nos Estados Unidos o presidente tem o poder de vetar uma lei quantas vezes entender, a menos que esta seja aprovada por maioria qualificada (creio que de 2/3) nas duas Câmaras.Na sua mensagem de veto ao Congresso, Mr W. disse que a lei tinha ultrapassado um limite ético. “O Congresso enviou-me legislação que iria forçar os contribuintes Americanos, pela primeira vez na nossa história, a financiar a destruição deliberada de embriões humanos”. Mais uma vez, para aplacar a ira de alguns fanáticos religiosos, fez tábua rasa da opinião da grande maioria dos seus compatriotas, mesmo dos seus votantes.
É preciso ter em conta que a lei não previa tal coisa, pois apenas autorizava a utilização de embriões excedentários das clínicas de fertilização, os quais, de qualquer forma, vão ser destruídos porque já não servem para nada. E que são um conjunto de células – a investigação apenas utiliza embriões com menos de 14 dias – que de humano apenas têm o facto de serem algo pertencente à espécie “homo sapiens”.
Ainda tentou mitigar a desilusão ao falar no incentivo a novos estudos focados na derivação de células estaminais a partir do líquido amniótico, da placenta ou da pele. Só que isso não constitui novidade, pois tal investigação já se faz e não foram anunciados novos investimentos, além de que a maioria dos especialistas, incluindo os membros do seu Conselho de Ética, são unânimes na afirmação de que as células estaminais embrionárias são aquelas que oferecem melhores e mais rápidas possibilidades de aplicação terapêutica.
Os doentes de Parkinson, os diabéticos e tantos outros seres humanos afectados com doenças graves para as quais se poderia encontrar cura lá terão de esperar pelo próximo inquilino da Casa Branca. Sim, porque não tenhamos dúvidas de que nesta e em muitas outras áreas ainda são os Estados Unidos quem “puxa a carroça”.
quarta-feira, junho 20, 2007
Os 10 (novos) mandamentos
O Vaticano anda preocupado com as mortes na estrada. Tanto que o Conselho Pontifício para a Pastoral dos Migrantes e Itinerantes divulgou ontem um documento de 58 páginas intitulado Orientações para a Pastoral da Estrada em que uma das quatro partes é dedicada aos Utilizadores da Estrada (as outras são dedicadas à Prostituição de Rua, aos Meninos de Rua e aos Sem Abrigo).
Ainda não tive tempo de ler todo o documento, que só encontrei disponível em italiano e inglês, pelo que vou apenas referir-me aos 10 mandamentos para o bom condutor. Na versão oficial inglesa, são assim definidos:
I. You shall not kill.
II. The road shall be for you a means of communion between people and not of mortal harm.
III. Courtesy, uprightness and prudence will help you deal with unforeseen events.
IV. Be charitable and help your neighbour in need, especially victims of accidents.
V. Cars shall not be for you an expression of power and domination, and an occasion of sin.
VI. Charitably convince the young and not so young not to drive when they are not in a fitting condition to do so.
VII. Support the families of accident victims.
VIII. Bring guilty motorists and their victims together, at the appropriate time, so that they can undergo the liberating experience of forgiveness.
IX. On the road, protect the more vulnerable party.
X. Feel responsible towards others.
Como se pode ver, nada que o bom senso e os Códigos da Estrada não imponham já aos automobilistas, mas que continuarão, sobretudo o V, a ter muitos prevaricadores. Quer na Itália, onde aspirar a ter um Ferrari para demonstrar poder e influência (e impressionar as senhoras) é considerado um direito de nascença para os homens, quer nos vários países onde os gestos insultuosos (principalmente os dois dedos – mindinho e indicador – abertos, na testa), os gritos, as imprecações e a utilização das viaturas para actividades de natureza mais “íntima”são o dia a dia.
Parece que agora os padres vão mesmo ter de saber o Código da Estrada, para poderem aplicar aos “pecadores” penitências condicentes com a gravidade das faltas cometidas.
terça-feira, junho 19, 2007
Construção
Amou daquela vez como se fosse a última
Beijou sua mulher como se fosse a última
E cada filho seu como se fosse o único
E atravessou a rua com seu passo tímido
Subiu a construção como se fosse máquina
Ergueu no patamar quatro paredes sólidas
Tijolo com tijolo num desenho mágico
Seus olhos embotados de cimento e lágrima
Sentou pra descansar como se fosse sábado
Comeu feijão com arroz como se fosse um príncipe
Bebeu e soluçou como se fosse um náufrago
Dançou e gargalhou como se ouvisse música
E tropeçou no céu como se fosse um bêbado
E flutuou no ar como se fosse um pássaro
E se acabou no chão feito um pacote flácido
Agonizou no meio do passeio público
Morreu na contramão atrapalhando o tráfego
Amou daquela vez como se fosse o último
Beijou sua mulher como se fosse a única
E cada filho seu como se fosse o pródigo
E atravessou a rua com seu passo bêbado
Subiu a construção como se fosse sólido
Ergueu no patamar quatro paredes mágicas
Tijolo com tijolo num desenho lógico
Seus olhos embotados de cimento e tráfego
Sentou pra descansar como se fosse um príncipe
Comeu feijão com arroz como se fosse máquina
Dançou e gargalhou como se fosse o próximo
E tropeçou no céu como se ouvisse música
E flutuou no ar como se fosse sábado
E se acabou no chão feito um pacote tímido
Agonizou no meio do passeio náufrago
Morreu na contramão atrapalhando o público
Amou daquela vez como se fosse máquina
Beijou sua mulher como se fosse lógico
Ergueu no patamar quatro paredes flácidas
Sentou pra descansar como se fosse um pássaro
E flutuou no ar como se fosse um príncipe
E se acabou no chão feito um pacote bêbado
Morreu na contramão atrapalhando o sábado
Chico Buarque de Holanda
(clique no título ou no nome do cantautor para ouvir)
Tanto mar

No 63º do Chico, ouça aqui o Tanto mar

Foi bonita a festa, pá
Fiquei contente
E inda guardo, renitente
Um velho cravo para mim
Já murcharam tua festa, pá
Mas certamente
Esqueceram uma semente
Nalgum canto do jardim
Sei que há léguas a nos separar
Tanto mar, tanto mar
Sei também quanto é preciso, pá
Navegar, navegar
Canta a primavera, pá
Cá estou carente
Manda novamente
Algum cheirinho de alecrim.
No 63º do Chico, ouça aqui o Tanto mar
segunda-feira, junho 18, 2007
O Apelo

O Apelo de 18 de Junho é o nome dado ao discurso que o General De Gaulle pronunciou a partir da BBC, em Londres, no dia 18 de Junho de 1940.
Gravado cerca das 18H00, foi difundido nesse dia pelas 22H00 e repetido no dia seguinte por volta das 16H00. Desde esse dia, aquele Apelo radiofónico é considerado dos mais célebres da história da França.
Este discurso foi um Chamamento à resistência do povo francês, após a derrota face à invasão nazi e à capitulação de Pétain, no dia anterior.
Em 2005 o discurso foi foi incluído pela Unesco no Programa Memórias do Mundo, no qual se recolhem, desde 1997, os documentos considerados de interesse universal, a fim de garantir a sua protecção.
18 juin 1940
Les chefs qui, depuis de nombreuses années, sont à la tête des armées françaises, ont formé un gouvernement. Ce gouvernement, alléguant la défaite de nos armées, s’est mis en rapport avec l’ennemi pour cesser le combat.
Certes, nous avons été, nous sommes, submergés par la force mécanique, terrestre et aérienne, de l’ennemi.
Infiniment plus que leur nombre, ce sont les chars, les avions, la tactique des Allemands qui nous font reculer. Ce sont les chars, les avions, la tactique des Allemands qui ont surpris nos chefs au point de les amener là où ils en sont aujourd’hui.
Mais le dernier mot est-il dit ? L’espérance doit-elle disparaître ? La défaite est-elle définitive ? Non !
Croyez-moi, moi qui vous parle en connaissance de cause et vous dis que rien n’est perdu pour la France. Les mêmes moyens qui nous ont vaincus peuvent faire venir un jour la victoire.
Car la France n’est pas seule ! Elle n’est pas seule ! Elle n’est pas seule ! Elle a un vaste Empire derrière elle. Elle peut faire bloc avec l’Empire britannique qui tient la mer et continue la lutte. Elle peut, comme l’Angleterre, utiliser sans limites l’immense industrie des États-Unis.
Cette guerre n’est pas limitée au territoire malheureux de notre pays. Cette guerre n’est pas tranchée par la bataille de France. Cette guerre est une guerre mondiale. Toutes les fautes, tous les retards, toutes les souffrances, n’empêchent pas qu’il y a, dans l’univers, tous les moyens nécessaires pour écraser un jour nos ennemis. Foudroyés aujourd’hui par la force mécanique, nous pourrons vaincre dans l’avenir par une force mécanique supérieure. Le destin du monde est là.
Moi, Général de Gaulle, actuellement à Londres, j’invite les officiers et les soldats français qui se trouvent en territoire britannique ou qui viendraient à s’y trouver, avec leurs armes ou sans leurs armes, j’invite les ingénieurs et les ouvriers spécialistes des industries d’armement qui se trouvent en territoire britannique ou qui viendraient à s’y trouver, à se mettre en rapport avec moi.
Quoi qu’il arrive, la flamme de la résistance française ne doit pas s’éteindre et ne s’éteindra pas.
Demain, comme aujourd’hui, je parlerai à la Radio de Londres.

O Apelo de 18 de Junho é o nome dado ao discurso que o General De Gaulle pronunciou a partir da BBC, em Londres, no dia 18 de Junho de 1940.
Gravado cerca das 18H00, foi difundido nesse dia pelas 22H00 e repetido no dia seguinte por volta das 16H00. Desde esse dia, aquele Apelo radiofónico é considerado dos mais célebres da história da França.
Este discurso foi um Chamamento à resistência do povo francês, após a derrota face à invasão nazi e à capitulação de Pétain, no dia anterior.
Em 2005 o discurso foi foi incluído pela Unesco no Programa Memórias do Mundo, no qual se recolhem, desde 1997, os documentos considerados de interesse universal, a fim de garantir a sua protecção.
Appel du 18 juin
Charles de Gaulle
18 juin 1940
Les chefs qui, depuis de nombreuses années, sont à la tête des armées françaises, ont formé un gouvernement. Ce gouvernement, alléguant la défaite de nos armées, s’est mis en rapport avec l’ennemi pour cesser le combat.
Certes, nous avons été, nous sommes, submergés par la force mécanique, terrestre et aérienne, de l’ennemi.
Infiniment plus que leur nombre, ce sont les chars, les avions, la tactique des Allemands qui nous font reculer. Ce sont les chars, les avions, la tactique des Allemands qui ont surpris nos chefs au point de les amener là où ils en sont aujourd’hui.
Mais le dernier mot est-il dit ? L’espérance doit-elle disparaître ? La défaite est-elle définitive ? Non !
Croyez-moi, moi qui vous parle en connaissance de cause et vous dis que rien n’est perdu pour la France. Les mêmes moyens qui nous ont vaincus peuvent faire venir un jour la victoire.
Car la France n’est pas seule ! Elle n’est pas seule ! Elle n’est pas seule ! Elle a un vaste Empire derrière elle. Elle peut faire bloc avec l’Empire britannique qui tient la mer et continue la lutte. Elle peut, comme l’Angleterre, utiliser sans limites l’immense industrie des États-Unis.
Cette guerre n’est pas limitée au territoire malheureux de notre pays. Cette guerre n’est pas tranchée par la bataille de France. Cette guerre est une guerre mondiale. Toutes les fautes, tous les retards, toutes les souffrances, n’empêchent pas qu’il y a, dans l’univers, tous les moyens nécessaires pour écraser un jour nos ennemis. Foudroyés aujourd’hui par la force mécanique, nous pourrons vaincre dans l’avenir par une force mécanique supérieure. Le destin du monde est là.
Moi, Général de Gaulle, actuellement à Londres, j’invite les officiers et les soldats français qui se trouvent en territoire britannique ou qui viendraient à s’y trouver, avec leurs armes ou sans leurs armes, j’invite les ingénieurs et les ouvriers spécialistes des industries d’armement qui se trouvent en territoire britannique ou qui viendraient à s’y trouver, à se mettre en rapport avec moi.
Quoi qu’il arrive, la flamme de la résistance française ne doit pas s’éteindre et ne s’éteindra pas.
Demain, comme aujourd’hui, je parlerai à la Radio de Londres.
Olhar longe para frente
Depois da publicação dos dados atemorizantes do Painel Intergovernamental sobre as Mudanças Climáticas (IPCC) que prevêem grandes transtornos no sistema-Terra e no sistema-vida, o Brasil está ganhando mais e mais interesse internacional. Não é para menos: é a potencia mundial das águas, dotado com a maior biodiversidade do mundo, contendo em seu território as maiores florestas húmidas da Terra, com a maior área agricultável de todo o planeta, com climas para todo tipo de produção de alimentos e fibras. E ainda detém abundantíssima biomassa com tecnologia avançada, capaz de apresentar uma alternativa à matriz energética dominante de base fóssil.
Diante desta constatação, o país precisa de um olhar de águia, que vê longe para não cair num auto-engano que o fará desperdiçar uma chance histórica única de ocupar um papel importante na configuração de um novo mundo que há de vir.
O risco reside na tentação de o Brasil se contentar apenas com um olhar de galinha que vê perto, ao oferecer uma alternativa intrassistêmica de matriz energética para que a atual civilização consumista, perdulária e anti-ecológica possa continuar. Isso suporia a convicção de que ela tenha ainda futuro, possa ganhar mentes e corações para seus ideais e ser benéfica para a humanidade e para a Terra. Ora, exatamente isso ela não é. Sua vigência e prolongamento pode representar, de forma crescente, uma ameaça ao futuro comum dos humanos e do sistema-Gaia.
Não que o Brasil deixe de se valer de suas vantagens comparativas naturais e tecnológicas. Ele deve ajudar a enfrentar a crise energética mundial como passo para um patamar mais alto, visando alcançar um novo paradigma de relação com a natureza, de produção e de consumo.
Por isso o Brasil deve olhar mais longe, para além das urgências momentâneas e mirar o novo que ele, mais que outros países, é chamado a moldar. Ele precisa de uma inteligência estratégica pós-relatório do IPCC. Pode vigorosamente animar a elaboração de um novo paradigma civilizatório que tenha como eixo articulador a sustentação de toda a vida e não a acumulação de bens materiais e de serviços.
O que está em jogo agora é Gaia e a Humanidade. Seu futuro não é mais garantido pela conjunção de energias e fatores que até agora lhes davam sustentabilidade. A humanidade só viverá se fizer um ato político coletivo de querer viver junto com toda a comunidade de vida.
Bem dizia a Carta da Terra:"a escolha a fazer é esta: ou formamos uma aliança para cuidar da Terra e uns dos outros ou então arriscamos a nossa destruição e a devastação da diversidade da vida". Temos fundado temor de que nos estratos estratégicos do Governo falta esta consciência. Vejamos o que consta no atual orçamento: o Ministério do Meio Ambiente tem seus recursos cortados na ordem de 32,7%, passando de 651,2 para 438,5 milhões de reais, menos que o Esporte 643,9 milhões e 13 vezes menos que o Ministério da Defesa que é de 5,82 bilhões de reais.
Por que esta diferença? Não temos um inimigo externo potencial. O que temos é o real inimigo global que nos ataca por todos os lados: o aquecimento global e as mudanças climáticas. Devemos contra-atacar em todas as frentes para garantirmos um efeito global. Caso contrário, a arca de Noé afundará, carregando consigo todos os orçamentos para coisas que não são realmente decisivas.
Leonardo Boff
Publicado no site do autor em 01/06/2007 e aqui afixado com a sua autorização.
domingo, junho 17, 2007
Taj Mahal

Em 17 de Junho de 1631, ao dar à luz o seu décimo quarto filho, no caso uma filha, morreu Arjumand Banu Begum , conhecida como Mumtaz Mahal.
A sua morte, como a de tantos milhões de mulheres que morreram e morrem de parto, não seria recordada se ela não fosse uma das esposas do imperador mongol, Shah Jahan.
Mumtaz Mahal era uma princesa persa que se casou com o imperador mongol em 1612, com a finalidade de garantir a paz entre os povos.
Se bem que não fosse a sua única esposa, Shah Jahan enamorou-se pedidamente por ela, de tal modo que, após a sua morte, dedicou o resto da sua vida à construção do opulento mausoléu que ficou conhecido como o Taj Mahal, no qual trabalharam cerca de 20.000 operários indús e persas durante 20 anos.

Em 17 de Junho de 1631, ao dar à luz o seu décimo quarto filho, no caso uma filha, morreu Arjumand Banu Begum , conhecida como Mumtaz Mahal.
A sua morte, como a de tantos milhões de mulheres que morreram e morrem de parto, não seria recordada se ela não fosse uma das esposas do imperador mongol, Shah Jahan.
Mumtaz Mahal era uma princesa persa que se casou com o imperador mongol em 1612, com a finalidade de garantir a paz entre os povos.
Se bem que não fosse a sua única esposa, Shah Jahan enamorou-se pedidamente por ela, de tal modo que, após a sua morte, dedicou o resto da sua vida à construção do opulento mausoléu que ficou conhecido como o Taj Mahal, no qual trabalharam cerca de 20.000 operários indús e persas durante 20 anos.
sábado, junho 16, 2007
Presídio
Nem todo o corpo é carne... Não, nem todo.
Que dizer do pescoço, às vezes mármore,
às vezes linho, lago, tronco de árvore,
nuvem, ou ave, ao tacto sempre pouco...?
E o ventre, inconscientemente como o lodo?...
E o morno gradeamento dos teus braços?
Não, meu amor... Nem todo o corpo é carne:
é também água, terra, vento, fogo...
É sobretudo sombra à despedida;
onda de pedra em cada reencontro;
no parque da memória o fugidio
Vulto da Primavera em pleno Outono...
Nem só de carne é feito este presídio,
pois no teu corpo existe o mundo todo!
David Mourão-Ferreira
(No 11º aniversário do seu falecimento)
sexta-feira, junho 15, 2007
Almada Negreiros

Artista multifacetado - pintor, escritor, poeta, ensaísta, dramaturgo e romancista português ligado ao grupo modernista - José Sobral de Almada Negreiros, nascido em S. Tomé a 7 de Abril de 1893, faleceu em Lisboa há 37 anos, no dia 15 de Junho de 1970.
Em 1913 apresentou na Escola Internacional de Lisboa a sua primeira exposição individual composta por 90 desenhos, na qual travou conhecimento com Fernando Pessoa, com quem editou a Revista Orpheu, em 1915, juntamente com Mário de Sá Carneiro e Luís de Montalvor.
Júlio Dantas, médico, poeta, jornalista e dramaturgo, a maior figura da intelectualidade da época, afirmou que a revista era feita por gente sem juízo. Com 22 anos apenas, irónico, mordaz e provocador, Almada respondeu com o Manifesto Anti-Dantas, onde escreveu: “Basta pum basta!!!Uma geração que consente deixar-se representar por um Dantas é uma geração que nunca o foi. É um coio d’indigentes, d’indignos e de cegos, e só pode parir abaixo de zero! Abaixo a geração! Morra o Dantas, morra! Pim!” O Manisfesto pode ser ouvido aqui, na superior interpretação do grande Mário Viegas.
Após ter passado um ano em Paris para onde foi em 1919, em 1927 parte para Espanha, donde regressará 5 anos depois.
Em 1933, por intermédio de António Ferro, com quem tinha colaborado anos antes, tendo desenhado, até, a capa do seu livro Arte de Bem Morrer, Almada elaborou o cartaz para o SPN (Secretariado da Propaganda Nacional): Votai uma nova Constituição. É uma colaboração que se inicia. Não com subserviência. Não sem críticas. Mas colaboração, apesar de tudo. Uma mancha que, sendo significativa, não é suficiente para obscurecer toda a sua arte.
A sombra sou eu
A minha sombra sou eu,
ela não me segue,
eu estou na minha sombra
e não vou em mim.
Sombra de mim que recebo a luz,
sombra atrelada ao que eu nasci,
distância imutável de minha sombra a mim,
toco-me e não me atinjo,
só sei do que seria
se de minha sombra chegasse a mim.
Passa-se tudo em seguir-me
e finjo que sou eu que sigo,
finjo que sou eu que vou
e não que me persigo.
Faço por confundir a minha sombra comigo:
estou sempre às portas da vida,
sempre lá, sempre às portas de mim!
Almada Negreiros

Artista multifacetado - pintor, escritor, poeta, ensaísta, dramaturgo e romancista português ligado ao grupo modernista - José Sobral de Almada Negreiros, nascido em S. Tomé a 7 de Abril de 1893, faleceu em Lisboa há 37 anos, no dia 15 de Junho de 1970.
Em 1913 apresentou na Escola Internacional de Lisboa a sua primeira exposição individual composta por 90 desenhos, na qual travou conhecimento com Fernando Pessoa, com quem editou a Revista Orpheu, em 1915, juntamente com Mário de Sá Carneiro e Luís de Montalvor.
Júlio Dantas, médico, poeta, jornalista e dramaturgo, a maior figura da intelectualidade da época, afirmou que a revista era feita por gente sem juízo. Com 22 anos apenas, irónico, mordaz e provocador, Almada respondeu com o Manifesto Anti-Dantas, onde escreveu: “Basta pum basta!!!Uma geração que consente deixar-se representar por um Dantas é uma geração que nunca o foi. É um coio d’indigentes, d’indignos e de cegos, e só pode parir abaixo de zero! Abaixo a geração! Morra o Dantas, morra! Pim!” O Manisfesto pode ser ouvido aqui, na superior interpretação do grande Mário Viegas.
Após ter passado um ano em Paris para onde foi em 1919, em 1927 parte para Espanha, donde regressará 5 anos depois.
Em 1933, por intermédio de António Ferro, com quem tinha colaborado anos antes, tendo desenhado, até, a capa do seu livro Arte de Bem Morrer, Almada elaborou o cartaz para o SPN (Secretariado da Propaganda Nacional): Votai uma nova Constituição. É uma colaboração que se inicia. Não com subserviência. Não sem críticas. Mas colaboração, apesar de tudo. Uma mancha que, sendo significativa, não é suficiente para obscurecer toda a sua arte.
A sombra sou eu
A minha sombra sou eu,
ela não me segue,
eu estou na minha sombra
e não vou em mim.
Sombra de mim que recebo a luz,
sombra atrelada ao que eu nasci,
distância imutável de minha sombra a mim,
toco-me e não me atinjo,
só sei do que seria
se de minha sombra chegasse a mim.
Passa-se tudo em seguir-me
e finjo que sou eu que sigo,
finjo que sou eu que vou
e não que me persigo.
Faço por confundir a minha sombra comigo:
estou sempre às portas da vida,
sempre lá, sempre às portas de mim!
Almada Negreiros
quinta-feira, junho 14, 2007
O Nosso
Amamos o que não conhecemos, o já perdido.
O bairro que já foi arredores
Os antigos que não nos decepcionaram mais
porque são mito e esplendor.
Os seis volumes de Schopenhauer que jamais terminamos de ler.
A saudade, não a leitura, da segunda parte do Quixote.
O oriente que, na verdade, não existe para o afegão, o persa ou o tártaro.
Os mais velhos com quem não conseguiríamos
conversar durante um quarto de hora.
As mutantes formas da memória, que está feita do esquecido.
Os idiomas que mal deciframos.
Um ou outro verso latino ou saxão que não é mais do que um hábito.
Os amigos que não podem faltar porque já morreram.
O ilimitado nome de Shakespeare.
A mulher que está a nosso lado e que é tão diversa.
O xadrez e a álgebra, que não sei.
Jorge Luis Borges
(no 21º aniversário da sua morte)
Tradução de Cleber Teixeira, Walter Costa e Raúl Antelo
quarta-feira, junho 13, 2007
10º Aniversário
Infinita melancolia
é com os dedos incendiados que enterro
um lume maligno solta-se então das águas
não se lembra de tudo - a noite ardendo
depois
Morreu aos 51 anos de idade, vitimado por um linfoma, no dia 13 de Junho de 1997.
Chamava-se Alberto Raposo Pidwell Tavares, mas ficou conecido pelo pseudónimo de Al Berto.
Infinita melancolia
os ossos encheram-se de lodo e
eu comprei um albatroz empalhado
para te vigiar a alma - ao anoitecer
é com os dedos incendiados que enterro
os dias - esta poeira brilhante
que se desprende dos cedros e cai
na fissura entre a máscara e o rosto
um lume maligno solta-se então das águas
a pele adquire o sabor do estuque e do bolor
não há morte ou paixão
que esta cidade não conheça - mas o corpo
não se lembra de tudo - a noite ardendo
desperta o coração - este palácio de plâncton
e de fantasmas com asas de sombra
depois
talvez se ouça o canto quase límpido
do mundo - cinzas onde mergulho
para abrir o tempo e visitar tuas mãos
que a lucidez do amor escureceu
Al Berto - últimos poemas
terça-feira, junho 12, 2007
Sempre actual

O Zé Povinho faz hoje 132, pois apareceu pela primeira vez no 5º exemplar d'A Lanterna Mágica a 12 de Junho de 1875, num desenho alusivo aos impostos que então, como agora, massacravam os portugueses.
Saído da pena de Rafael Bordalo Pinheiro, o sucesso do Zé Povinho foi tal que o autor acabou por recriar no barro, em tinteiros, cinzeiros e apitos, aquela que é, ainda hoje, figura-símbolo do povo português.
POIS BONS-DIAS MEUS SENHORES...
Ainda não se deram bem conta da minha existência. E sou personagem importante, o meu nome é Zé Povinho. Lá mais para o fim do século hei-de ser bem representado mas quem me vai dar vida ainda não nasceu.
O país anda às voltas. Parece que não se entendem. Isto do Rei ter fugido para o Brasil veio trazer grandes complicações. Ora uns, ora outros, todos querem o poder.
Como se não bastasse a política, juntou-se-lhe uma guerra de irmãos - D. Pedro (o Liberal), D. Miguel (o Absolutista). E o poder vai saltando de mãos durante algum tempo até que as coisas se estabilizem.
No meio cá ando eu. Lá vou observando o que se passa. Não sou político, mas vou tirando as minhas conclusões. Não é que elas valham muito agora, mas há-de chegar um dia que todos encherão a boca com o meu nome. Aguento como posso, e quando as coisas me irritam, encho-me de força. Arreda que vai tudo em frente. Não acreditam?
Pois bem, eu vos conto.
Lá por volta de 1842, estava tudo mais sereno quando um camponês, vindo da Beira, faz um golpe de direita que o leva ao poder. Não, não é o tal, este chama-se Costa Cabral e é formado em Direito e o outro será em Finanças. Só que às vezes, com homens da mesma laia, a história repete-se...
A ditadura não é do meu agrado. Em 1846 vem a proibição de enterrar os mortos nas igrejas. Mais me faz desconfiar a história dos registos de propriedades. Só me faltava agora virem mandar nas nossas terras, e ao que consta querem vendê-las aos estrangeiros. Eu rebento. Pego nas forquilhas, nas enxadas, e vou em frente. Não é o governo que se vem meter agora nos meus assuntos. A revolta é geral. Depressa se espalha pelo país. Começo lá no Norte e vou descendo por aí abaixo. Chamam-lhe Maria da Fonte. Mas eu acho que sou apenas eu - o povo. Repito: o meu nome é Zé Povinho, pois então!
Tudo se complica, depressa a revolta se transforma em guerra civil - é a Patuleia.
Continue a ler aqui o saboroso texto de Cristina Vaz

O Zé Povinho faz hoje 132, pois apareceu pela primeira vez no 5º exemplar d'A Lanterna Mágica a 12 de Junho de 1875, num desenho alusivo aos impostos que então, como agora, massacravam os portugueses.
Saído da pena de Rafael Bordalo Pinheiro, o sucesso do Zé Povinho foi tal que o autor acabou por recriar no barro, em tinteiros, cinzeiros e apitos, aquela que é, ainda hoje, figura-símbolo do povo português.
POIS BONS-DIAS MEUS SENHORES...
Ainda não se deram bem conta da minha existência. E sou personagem importante, o meu nome é Zé Povinho. Lá mais para o fim do século hei-de ser bem representado mas quem me vai dar vida ainda não nasceu.
O país anda às voltas. Parece que não se entendem. Isto do Rei ter fugido para o Brasil veio trazer grandes complicações. Ora uns, ora outros, todos querem o poder.
Como se não bastasse a política, juntou-se-lhe uma guerra de irmãos - D. Pedro (o Liberal), D. Miguel (o Absolutista). E o poder vai saltando de mãos durante algum tempo até que as coisas se estabilizem.
No meio cá ando eu. Lá vou observando o que se passa. Não sou político, mas vou tirando as minhas conclusões. Não é que elas valham muito agora, mas há-de chegar um dia que todos encherão a boca com o meu nome. Aguento como posso, e quando as coisas me irritam, encho-me de força. Arreda que vai tudo em frente. Não acreditam?
Pois bem, eu vos conto.
Lá por volta de 1842, estava tudo mais sereno quando um camponês, vindo da Beira, faz um golpe de direita que o leva ao poder. Não, não é o tal, este chama-se Costa Cabral e é formado em Direito e o outro será em Finanças. Só que às vezes, com homens da mesma laia, a história repete-se...
A ditadura não é do meu agrado. Em 1846 vem a proibição de enterrar os mortos nas igrejas. Mais me faz desconfiar a história dos registos de propriedades. Só me faltava agora virem mandar nas nossas terras, e ao que consta querem vendê-las aos estrangeiros. Eu rebento. Pego nas forquilhas, nas enxadas, e vou em frente. Não é o governo que se vem meter agora nos meus assuntos. A revolta é geral. Depressa se espalha pelo país. Começo lá no Norte e vou descendo por aí abaixo. Chamam-lhe Maria da Fonte. Mas eu acho que sou apenas eu - o povo. Repito: o meu nome é Zé Povinho, pois então!
Tudo se complica, depressa a revolta se transforma em guerra civil - é a Patuleia.
Continue a ler aqui o saboroso texto de Cristina Vaz
É tempo de dizer basta!
Porque estou plenamente de acordo com os dizeres do Padre Mário de Macieira da Lixa, transcrevo, na íntegra, o seu "desabafo" de 4 de Junho:
Um mês depois, os pais da menina inglesa desaparecida na Praia da Luz, no Algarve, insistem na mediatização do seu drama. Para seu mal. E para mal de toda a sociedade portuguesa. Deveriam ter-se limitado a confiar o caso à investigação policial e sair de cena, logo após o primeiro momento do sucedido. Deveriam ter regressado ao país e ao exercício da sua profissão de médicos. Pelos vistos, ninguém os convenceu nesse sentido. E agora, nem eles sabem como desligar-se do teledrama em que se meteram e alimentam. O caso tornou-se num beco sem saída. Profundamente doentio para eles e para a generalidade da sociedade. A toda a hora e instante, mexem na ferida. E não a deixam cicatrizar. Doentiamente, querem obrigar a vida a parar. E a impor o seu drama a toda a sociedade portuguesa e ocidental. Para tanto, não hesitam em sair por aí a viajar pelos países, com os jornalistas à perna. Já foram a Roma falar com o papa Bento XVI que, estranhamente, se prestou a conversar uns segundos com eles, perante as câmaras de televisão. E ainda aceitou fazer de conta que abençoou uma foto da menina, como quem força simbolicamente o seu aparecimento. Tudo em vão, evidentemente.
Há outros dramas, todos os dias, iguais a este e piores do que este. Mas, de há um mês para cá, ninguém os vê ou ouve falar deles. Só este tem espaço nas televisões. Estamos, por isso, à beira de nos tornarmos numa sociedade em estado de esquizofrenia. E sem saída. Primeiro, quiseram-nos convencer que o caso era não de polícia e de investigação policial, mas de rezas. Bastaria multiplicar as rezas na igreja paroquial da Praia da Luz, as missas católicas, as vigílias, conseguir que o país inteiro rezasse pelo menos uma ave-maria, que a menina apareceria como por milagre. Foi mobilizada a senhora de Fátima. O dia 13 de Maio passado foi o dia escolhido pelos devotos para a menina aparecer. Os milhares de pessoas concentrados em Fátima – a alienação é característica das multidões e dos rebanhos humanos, a consciência crítica e a lucidez só se manifestam em minorias esclarecidas e sábias – rezaram que se fartaram para que a senhora de Fátima trouxesse a menina de volta. Parece que a todo o momento, ela deveria descer como uma aparição naquele recinto público da nossa vergonha, trazida em braços por uns anjos. Tudo em vão. A senhora mostrou mais uma vez o que eu não me canso de dizer que ela é: uma senhora cega, surda e muda. E cruel. Ainda não sabiam? Pois se ela não foi capaz de valer nem sequer às crianças a quem se diz que apareceu e deixou morrer duas delas de pneumónica, como é que iria agora valer a uma criança inglesa desaparecida/raptada em Portugal, quando os respectivos pais descuidadamente jantavam com outros ingleses seus amigos num restaurante das redondezas da casa onde a menina se encontrava sozinha com os outros irmãos gémeos?
Por quanto tempo mais vamos ter de suportar as televisões do país a falar deste drama e a mostrar os pais da menina de mão dada a entrar no avião e a sair do avião e os cabelos da mãe da menina enfeitados por fitinhas amarelas e verdes, as cores da esperança, respectivamente, em Inglaterra e Portugal? Livrem-nos deste teledrama, por favor! Tenham piedade de nós, antes que acabemos todos deprimidos e sem esperança. Exijam à Polícia que faça o seu trabalho sem mediatização, mas com eficiência. Que deixem de esperar por milagres que nunca acontecem, a não ser que nós os façamos acontecer com o nosso engenho e arte. E o nosso esforço. Exijam que a Polícia apure as suas técnicas, pois para isso existe e é contratada. Deixem-se de rezas manifestamente pagãs, que em lugar de ajudarem, só alienam quem as faz. Deixem-se de invocar o santo nome de Deus em vão. Deixem-se de correr para o templo da paróquia da Praia da Luz. Reconheçamos, isso sim, que a sociedade que estamos a criar é uma sociedade inumana, propícia ao aparecimento de monstros humanos, em lugar de seres humanos. E mudemos de rumo e de postura. Sejamos humanos, a começar pelas opções de modelos económicos e políticos que informam as nossas sociedades ocidentais. É sabido que quem semeia ventos colhe tempestades, e que quem semeia economias e políticas sem entranhas de humanidade colhe monstros humanos. Mudemos de rumo e de posturas. Reaprendamos a ser humanos. E as nossas crianças poderão voltar a ficar sozinhas em casa, porque quem lhes aparecer nunca será para lhes fazer mal, só poderá ser para brincar com elas e saborear da sua saudável e fecunda companhia.
Haja, pois, quem convença os pais da menina inglesa desaparecida a regressarem ao seu país, para retomarem a sua vida de profissionais da medicina. Agora sem a filha que descuidadamente deixaram que fosse raptada. Mas com os dois gémeos que lhes restam e que precisam da sua presença e do seu cuidado.
segunda-feira, junho 11, 2007
Índios, afrodescendentes e missão da Igreja
Seguramente os bispos latino-americanos em Aparecida ao abordar o tema central da missão da Igreja devem se ter confrontado com a questão histórica ainda não resolvida acerca da forma como foram tratados os índios e os afrodescendentes. O cristianismo em geral se mostrou sempre sensível ao pobre, mas implacável e etnocêntrico face à alteridade cultural. O outro (o indígena e negro) foi considerado o inimigo, o pagão e o infiel. Contra ele se moveram "guerras justas" e se lhe leu o requerimiento (um documento em latim no qual se devera reconhecer o rei como soberano e o papa como representante de Deus) e caso não fosse aceite se legitimava o sometimento forçado.
Não devemos jamais esquecer que nossa sociedade está assentada sobre grande violência, sobre o colonialismo que invadiu nossas terras e obrigou a falar e a pensar nos moldes do outro, sobre o etnocídio indígena com sua quase exterminação, sobre o esclavagismo que reduziu milhões de pessoas a "peças", sobre a dependência atual dos centros metropolitanos que dificulta nosso caminho autônomo e até quer nos reduzir à prescindência. As desigualdades sociais, as hierarquias discriminatórias e a falta de sentido do bem comum se alimentam ainda hoje deste substrato cultural perverso.
Por isso com espanto ainda recentemente escutámos que a primeira evangelização não foi uma "imposição nem uma alienação" e que seria "um retrocesso e uma involução" querer resgatar as religiões dos ancestrais. Face a isso não podemos deixar de escutar a voz das vítimas que ecoam até aos dias de hoje, testemunhas do reverso da conquista, como aquela do profeta maia Chilam Balam de Chumayel :"Ai! Entristeçamo-nos porque chegaram…vieram fazer nossas flores murchar para que somente a sua flor vivesse…vieram castrar o sol". E sua lamúria continua:"Entre nós se introduziu a tristeza, se introduziu o cristianismo…Esse foi o princípio de nossa miséria, o princípio de nossa escravidão".
Segundo Oswald Splengler em A Decadência do Ocidente, a invasão ibérica significou o maior genocídio da história humana. A destruição foi da ordem de 90% da população. Dos 22 milhões de astecas em 1519 quando Hernán Cortés penetrou no México, só restou um milhão em 1600. E os sobreviventes, no dizer de Jon Sobrino, teólogo censurado recentemente pelo Vaticano, são povos crucificados que pendem da cruz; a missão da Igreja é baixá-los da cruz e fazê-los ressuscitar.
Mas a esperança dos indígenas não morreu. Em algumas comunidades andinas dos antigos incas, celebra-se, de tempos em tempos, um ritual de grande significação: amarra-se um condor, a águia dos Andes, no dorso de um touro bravio. Trava-se, diante da multidão, uma luta feroz e dramática, até que o condor com suas potentes bicadas extenua e derruba o touro. Este então é comido por todos. Trata-se de uma metáfora: o touro é o colonizar espanhol e o condor o inca do altiplano andino. Processa-se uma reversão simbólica: o vencedor de ontem é o vencido de hoje. O sonho de liberdade triunfa, pelo menos, simbolicamente.
A missão da Igreja é de justiça, não de caridade: reforçar o resgate das culturas antigas com sua alma que é a religião. E em seguida estabelecer um diálogo no qual ambos se complementam, se purificam e se evangelizam mutuamente.
Leonardo Boff
Publicado no site do autor em 25/05/2007 e aqui afixado com sua autorização.
domingo, junho 10, 2007
Camões

Nos últimos dias quase não tenho visto televisão. Mas ontem, enquanto esperava pelo jogo anual organizado pela Fundação do Luís Figo, vi, de relance, uma notícia que me deixou profundamente triste.
Tratou-se de uma cerimónia em que participavam o Presidente da República e o segundo candidato mais votado, na qual se pôde ouvir os dois a "recitar" versos da primeira estrofe do primeiro Canto dos Lusíadas.
Mal vai um país quando o seu Presidente não faz a mínima ideia do que é recitar alguns alexandrinos da epopeia nacional.
Não se pode exigir ao Professor Cavaco Silva que "diga" poemas da mesma forma que os "diz" Manuel Alegre. Este, além de ser um poeta que vive a poesia, sabe dizê-la como poucos. Só o Mário Viegas, O Ary, o Armando Caldas e poucos mais (que eu conheça ou tenha conhecido) tinham uma semelhante capacidade de "dizer".
Mas a um Presidente da República pede-se que saiba, ao menos, ler bem lido. Até podia ter treinado em casa, pois um ano e tal de mandato já foi tempo suficiente para ler os Lusíadas, saber quantos Cantos tem e não tartamuderar ao ler os quatro primeiros versos. Podia, mesmo, ter pedido ajuda à Dra. Maria que, segundo consta, é pessoa dada às letras. Ter-nos-ia poupado a tão triste figura. É que ser um bom economistas (mesmo na perspectiva liberal), não é, forçosamente, sinónimo de ser um "iliterata" literário.

Nos últimos dias quase não tenho visto televisão. Mas ontem, enquanto esperava pelo jogo anual organizado pela Fundação do Luís Figo, vi, de relance, uma notícia que me deixou profundamente triste.
Tratou-se de uma cerimónia em que participavam o Presidente da República e o segundo candidato mais votado, na qual se pôde ouvir os dois a "recitar" versos da primeira estrofe do primeiro Canto dos Lusíadas.
Mal vai um país quando o seu Presidente não faz a mínima ideia do que é recitar alguns alexandrinos da epopeia nacional.
Não se pode exigir ao Professor Cavaco Silva que "diga" poemas da mesma forma que os "diz" Manuel Alegre. Este, além de ser um poeta que vive a poesia, sabe dizê-la como poucos. Só o Mário Viegas, O Ary, o Armando Caldas e poucos mais (que eu conheça ou tenha conhecido) tinham uma semelhante capacidade de "dizer".
Mas a um Presidente da República pede-se que saiba, ao menos, ler bem lido. Até podia ter treinado em casa, pois um ano e tal de mandato já foi tempo suficiente para ler os Lusíadas, saber quantos Cantos tem e não tartamuderar ao ler os quatro primeiros versos. Podia, mesmo, ter pedido ajuda à Dra. Maria que, segundo consta, é pessoa dada às letras. Ter-nos-ia poupado a tão triste figura. É que ser um bom economistas (mesmo na perspectiva liberal), não é, forçosamente, sinónimo de ser um "iliterata" literário.
quarta-feira, junho 06, 2007
Meio da vida

Johann Christian Friedrich Hölderlin foi um grande poeta lírico alemão, cujo trabalho une as escolas clássica e romântica.
Nascido a 20 de Março de 1770 em Lauffen, junto ao rio Neckar e falecido a 6 de Junho de 1843 em Tübingen, ficou praticamente esquecido durante todo o século XIX, apesar de Friedrich Nietzsche ter tido uma grande admiração por ele .
Foi já em pleno século XX que a sua poesia foi redescoberta e valorizada, sendo hoje considerado um dos maiores poetas líricos da poesia alemã e universal.
Durante os seus estudos em Tübingen foi amigo e companheiro de quarto dos futuros filósofos Georg Hegel e Friedrich Schelling, tendo-se influenciado mutuamente. Tem-se, até, especulado que terá sido provavelmente Holderlin quem apresentou a Hegel as ideias de Heráclito acerca da união dos contrários, que o filósofo desenvolveria na sua teoria da dialéctica.
Em 1807 Hölderlin enlouqueceu, passando os 36 anos seguintes entregue aos cuidados da esposa e de um admirador.
Meio da vida
Com peras amarelas
E repleta de rosas silvestres
A terra estende-se por cima do lago,
Vós graciosos cisnes!
E embriagados de beijos
Molhais a cabeça
Na sagrada e sóbria água.
Pobre de mim ! onde irei buscar
Quando for Inverno, as flores e
Onde o brilho do Sol
E as sombras da terra ?
Frios e mudos,
os muros erguem-se;
ao vento, as bandeiras tilintam.
Friedrich Hölderlin
(Tradução de Luís Costa)

Johann Christian Friedrich Hölderlin foi um grande poeta lírico alemão, cujo trabalho une as escolas clássica e romântica.
Nascido a 20 de Março de 1770 em Lauffen, junto ao rio Neckar e falecido a 6 de Junho de 1843 em Tübingen, ficou praticamente esquecido durante todo o século XIX, apesar de Friedrich Nietzsche ter tido uma grande admiração por ele .
Foi já em pleno século XX que a sua poesia foi redescoberta e valorizada, sendo hoje considerado um dos maiores poetas líricos da poesia alemã e universal.
Durante os seus estudos em Tübingen foi amigo e companheiro de quarto dos futuros filósofos Georg Hegel e Friedrich Schelling, tendo-se influenciado mutuamente. Tem-se, até, especulado que terá sido provavelmente Holderlin quem apresentou a Hegel as ideias de Heráclito acerca da união dos contrários, que o filósofo desenvolveria na sua teoria da dialéctica.
Em 1807 Hölderlin enlouqueceu, passando os 36 anos seguintes entregue aos cuidados da esposa e de um admirador.
Meio da vida
Com peras amarelas
E repleta de rosas silvestres
A terra estende-se por cima do lago,
Vós graciosos cisnes!
E embriagados de beijos
Molhais a cabeça
Na sagrada e sóbria água.
Pobre de mim ! onde irei buscar
Quando for Inverno, as flores e
Onde o brilho do Sol
E as sombras da terra ?
Frios e mudos,
os muros erguem-se;
ao vento, as bandeiras tilintam.
Friedrich Hölderlin
(Tradução de Luís Costa)
Dia D

Após um adiamento de 24 horas devido às condições climatéricas, iniciou-se no dia 6 de Junho de 1944 a Operação Overload, nome de código da Batalha da Normandia, cujo arranque deu início à libertação do continente Europeu da ocupação Nazi.
Quase três milhões de soldados aliados, partindo de vários portos e aeródromos da Inglaterra, cruzaram o canal em direcção às praias da Normandia, na França dominada pelo exército alemão, naquela que ainda é a maior invasão marítima da história.
Dezenas de milhares de soldados aliados morreram ou ficaram feridos nas praias de Omaha, Utah, Juno, Gold e Sword, bem como nas operações que se lhe seguiram, até à derrota final da besta nazi.
A todos os que deram a vida ou lutaram heroicamente por uma Europa livre, o meu reconhecimento. Aos líderes da União Europeia, num espaço cada vez menos europeu e menos unido, a exigência de que saibam ser merecedores dos sacrifícios de há 63 anos.

Após um adiamento de 24 horas devido às condições climatéricas, iniciou-se no dia 6 de Junho de 1944 a Operação Overload, nome de código da Batalha da Normandia, cujo arranque deu início à libertação do continente Europeu da ocupação Nazi.
Quase três milhões de soldados aliados, partindo de vários portos e aeródromos da Inglaterra, cruzaram o canal em direcção às praias da Normandia, na França dominada pelo exército alemão, naquela que ainda é a maior invasão marítima da história.
Dezenas de milhares de soldados aliados morreram ou ficaram feridos nas praias de Omaha, Utah, Juno, Gold e Sword, bem como nas operações que se lhe seguiram, até à derrota final da besta nazi.
A todos os que deram a vida ou lutaram heroicamente por uma Europa livre, o meu reconhecimento. Aos líderes da União Europeia, num espaço cada vez menos europeu e menos unido, a exigência de que saibam ser merecedores dos sacrifícios de há 63 anos.
terça-feira, junho 05, 2007
da morte escura
Chamava-se Federico Garcia Lorca e nasceu em Fuente Vaqueros, pequena localidade da Andaluzia, em 5 de Junho de 1898.
Pouco depois ter completado 38 anos, foi executado com um tiro na nuca, cobardemente e sem qualquer julgamento, tendo o seu corpo sido escondido numa vala comum algures na Serra Nevada, onde ainda permanece. A mando de um general às ordens de Franco, no início de uma Guerra Civil que assassinou centenas de milhares de lutadores pela liberdade e contra a instauração de uma ditadura.
Ditadura que saiu da Falange vencedora, aspergida com água benta pelo episcopado espanhol, e que alguns negam que tenha existido, como negam que em Portugal tenha existido uma de igual calibre.
Uma vida muito curta, mas que lhe permitiu ser considerado o maior autor espanhol desde Miguel de Cervantes.
Para que, como em Portugal, a memória não se apague do outro lado da fronteira.
Quero dormir o sono das maçãs,
afastar-me do tumultuar dos cemitérios.
Quero dormir o sono do menino
que queria cortar o coração no alto mar.
Não quero que me repitam que os mortos não perdem o sangue;
que a boca podre continua a pedir água.
Não quero conhecer os martírios que a erva dá,
nem a lua com boca de serpente
que trabalha antes do amanhecer.
Quero dormir um pouco,
um pouco, um minuto, um século;
mas todos saibam que não morri ainda;
que há um estábulo de oiro nos meus lábios;
que sou o pequeno amigo vento do Oeste;
que sou a imensa sombra de minhas lágrimas.
De madrugada, cobre-me com um véu,
porque me lançará punhados de formigas,
e molha com água dura meus sapatos
para que resvale a pinça de seu lacrau.
porque quero dormir o sono das maçãs
para aprender um pranto que me limpe de terra;
porque quero viver com o menino escuro
que queria cortar o coração no alto mar.
Federico Garcia Lorca
segunda-feira, junho 04, 2007
No País dos Sacanas
Jorge de Sena, nascido em Lisboa, a 2 de Novembro de 1919, e falecido em Santa Barbara, na Califórnia, a 4 de Junho de 1978, é um dos grandes poetas de língua portuguesa e uma das figuras centrais da nossa cultura do século XX.
Licenciado em engenharia civil, dedicou-se à carreira de escritor tendo sido, para além de poeta, crítico, ensaísta, ficcionista, dramaturgo, tradutor e professor universitário, primeiro no Brasil e depois nos Estados Unidos.
Trabalhando como engenheiro na Junta Autónoma das Estradas entre 1948 e 1959, tinha um posicionamento político livre e denunciador, o que lhe acarretou perseguições políticas durante a ditadura salazarista.
Em 1959, receando as consequências políticas resultantes de uma falhada tentativa de golpe de estado em que esteve envolvido, a 11 de Março desse ano, exilou-se no Brasil, onde se dedicou ao ensino da Literatura, acabando por se doutorar em Letras na Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Araraquara, São Paulo, em 1964, tendo obtido, também, o Diploma de Livre-Docência, para cujo efeito teve de adquirir a nacionalidade brasileira.
O golpe militar de 1964 e a subsequente alteração da situação política no Brasil fizeram com que, em 1965, se mudasse para os Estados Unidos, com Mécia de Sena e os seus nove filhos. Em Outubro desse ano passou a integrar o corpo docente da Universidade de Wisconsin, Madison, onde foi nomeado professor catedrático efectivo (1967), transitando, em 1970, para a Universidade da California, Santa Barbara (UCSB).
O poema No País dos Sacanas foi escrito em Outubro de 1973 e é um libelo contras as classes política e económica dominantes. Mas, decorridos mais de 33 anos, ainda é de extrema actualidade.
Que adianta dizer-se que é um país de sacanas?
Todos o são, mesmo os melhores, às suas horas,
e todos estão contentes de se saberem sacanas.
Não há mesmo melhor do que uma sacanice
para poder funcionar fraternalmente
a humidade da próstata ou das glândulas lacrimais,
para além das rivalidades, invejas e mesquinharias
em que tanto se dividem e afinal se irmanam.
Dizer-se que é de heróis e santos o país,
a ver se se convencem e puxam para cima as calças?
Para quê, se toda a gente sabe que só asnos,
ingénuos e sacaneados é que foram disso?
Não, o melhor seria aguentar, fazendo que se ignora.
Mas claro que logo todos pensam que isto é o cúmulo da sacanice,
porque no país dos sacanas, ninguém pode entender
que a nobreza, a dignidade, a independência, a
justiça, a bondade, etc., etc., sejam
outra coisa que não patifaria de sacanas refinados
a um ponto que os mais não são capazes de atingir.
No país dos sacanas, ser sacana e meio?
Não, que toda a gente já é pelo menos dois.
Como ser-se então nesse país? Não ser-se?
Ser ou não ser, eis a questão, dir-se-ia.
Mas isso foi no teatro, e o gajo morreu na mesma.
Jorge de Sena
10/10/1973
Subscrever:
Mensagens (Atom)
