História

O senhor do monóculo

usava uma boca desdenhosa

e na botoeira, a insolência

duma rosa.

Era o poeta.

Quando passava

- figura subtil e correcta,

toda a gente dizia

que era o poeta.

- Era, portanto, o poeta...

Mas um dia

o senhor de monóculo

quebrou o monóculo,

guardou a boca desdenhosa

e esqueceu na mesa de cabeceira

a flor que punha na botoeira,

a insolente rosa...

Entrou nas tabernas e bebeu,

cingiu o corpo das prostitutas,

jogou aos dados e perdeu,

deu a mão aos operários,

beijou todos os calvários

- e aprendeu.

E o mundo,

que o chamava poeta,

esqueceu;

e quando o via passar

limitava-se a exclamar:

- o vagabundo!

Mas o senhor do antigo monóculo,

da antiga figura subtil e correcta,

sentia vozes dentro de si,

vozes de júbilo que diziam:

- É o Poeta! É o Poeta!...

Herberto Helder

(poeta madeirense que hoje faz 82 anos)

Michael Hutchence faleceu faz hoje 15 anos

Ville Valo faz hoje 36 anos

Aguardamos uma luz

Aguardamos uma luz de seiva

que reacenda a treva que nos cega.

Uma luz que não fira a brancura dos muros

nem as sombras dos alpendres

onde plantámos as giestas bravas.

Uma luz que devolva à terra

a farta lembrança das nascentes.

Uma luz para ficar como herança

quando as aves da morte se afastarem

para sempre deste caos

que, assustadoramente, nos acusa.

Graça Pires

(poetisa figueirense que faz hoje 66 anos)

Sono

Tudo vai revertendo

em sono forte.

Impulso de fuga

para o país vário

da insolência do sol,

da tempestade

temperada em sonho.

O sono vai correndo

ardiloso

todas as formas,

dentes,

olhos por fora.

E o coração pára

diluído no copo d'água

ao lado.

Heitor Ferraz

(poeta paulista nascido em França que hoje faz 48 anos)

João Ricardo faz hoje 63 anos

(o poema Amor é de João Apolinário, pai do cantos que o musicou)

Da Resignação

Houve mãos que submergiram fórmulas

e quiseram voar

como ar ou coração interminável.

Houve momentos

em que o mar acreditou ser sangue

e procurou as artérias

... ... ... ...

Pelo céu…

um anjo sorria.

Alfonso Calderón

(poeta chileno nascido faz hoje 82 anos)

Amandha Lee faz hoje 34 anos

Joe Walsh faz hoje 65 anos

A maior mágoa

Cá dentro da minh'alma de mulher,

Alma feita de sonho e de incerteza,

Sedenta de afeição e de beleza,

Quantas coisas sonhei p'ra te dizer!...

Quantas coisas sonhei p'ra te escrever!...

Jamais mulher alguma, com certeza,

Cantou com tanto amor, tanta tristeza,

O bem que desejou sem nunca o ter!...

Porque a chaga mais viva, que mais dói,

Não é saudade do que a vida foi...

Ninguém nos rouba um doce bem vivido.

A mágoa do que foi é suportável;

É bem mais funda a mágoa irreparável

Daquilo que pudera, enfim ter sido!...

Marta de Mesquita da Câmara

(poetisa portuense falecida faz hoje 32 anos)

Tom Evans faleceu faz hoje 29 anos

Matt Dusk faz hoje 34 anos

Django Haskins faz hoje 39 anos

A tinta e o verso

Bebe o sangue

do sol nascente,

rouba o negro da noite

e o ouro do girassol,

arranca o azul do céu,

faz o mural.

Traz o verde da Mata,

as cores dos espinhos sertanejos.

Arranca o colorido das casas,

o castanho dos rios,

a brancura da lua,

a festa das cores das ruas,

faz o mural.

Se faltar a tela,

coloca tudo em palavras no papel,

em vez das cores,

escreve o nome das coisas,

em vez de amarelo

fala em girassol,

no lugar de azul

escreve céu.

Faltando até mesmo

lápis e papel,

recita os meus versos,

diz poemas do meu canto

que surgirão as cores do chão.

Maximiano Campos

(escritor pernambucano que hoje faria 71 anos)

Duncan Sheik faz hoje 43 anos

Kim Wilde faz hoje 52 anos

Compay Segundo nasceu faz hoje 105 anos

O Medo

Ninguém me roubará algumas coisas,

nem acerca de elas saberei transigir;

um pequeno morto morre eternamente

em qualquer sítio de tudo isto.

É a sua morte que eu vivo eternamente

quem quer que eu seja e ele seja.

As minhas palavras voltam eternamente a essa morte

como, imóvel, ao coração de um fruto.

Serei capaz

de não ter medo de nada,

nem de algumas palavras juntas?

Manuel António Pina

(Manuel António Pina faria hoje 69 anos)

Isaac Hanson faz hoje 32 anos

Kimya Dawson faz hoje 40 anos

Jeff Buckley faria hoje 46 anos. 

As Solicitações e Emboscadas

Pode-se pintar com óleo

com petróleo

ou aguarrás

Mas pode-se também pintar com lágrimas

silenciosas

No desprezo das horas odiosas

tanto faz

Mário Dionísio

(Mário Dionísio faleceu faz hoje 19 anos)

Outro portento

Allison Crowe faz hoje (só) 31 anos

Diana Krall faz hoje 48 anos

Jane Duboc faz hoje 62 anos

Demissão

Este mundo não presta, venha outro.

Já por tempo de mais aqui andamos

A fingir de razões suficientes.

Sejamos cães do cão: sabemos tudo

De morder os mais fracos, se mandamos,

E de lamber as mãos, se dependentes.

José Saramago

(José Saramago nasceu faz hoje 90 anos)

Chad Krotger faz hoje 38 anos

Celso Fonseca faz hoje 56 anos

Vazio

A chuva há de cobrir friamente de branco os morros longes

feito um fantasma bondoso.

e depois há de vir numa carícia gelada afagar a cidade quieta

num gesto apagado de mão defunta.

e molhará de silêncio a calçada das ruas tortas.

E molhará o recolhimento místico das grandes árvores.

E baterá mansamente a vidraça de meu quarto,

numa irresolução medrosa de amante que prometeu não vir.

Depois,

sob a poeira da chuva fina,

fria,

indiferente,

teimosa,

ficará o vazio do meu coração,

a saudade nebulosamente imprecisa de seu corpo que eu nunca

possuí.

As árvores lá fora estão pingando.

Bernardo Élis

(escritor goiano nascido faz hoje 97 anos)

Petula Clark faz hoje 80 anos

Brendan Benson faz hoje 42 anos

Yanni faz hoje 58 anos

Poema da Solidão

Os que não vivem sozinhos não sabem

como o silêncio pode amedrontar alguém;

Como alguém fala sozinho;

Como alguém corre para os espelhos,

Desejando uma alma

Que não conhece.

Orhan Veli Kanik

(poeta turco falecido faz hoje 62 anos)

Terry Reid faz hoje 63 anos

John Balance faleceu faz hoje 8 anos

À minha mãe

1

Disseste-me: este

é o meu corpo,

o meu sangue.

Toma, come e bebe

- vida e mortalha.

Depois, o pão

fatiado, ferido

pela faca

e o vinho vermelho

vertido, manchando

as toalhas.

Sob o olhar

obsceno de um deus

que te usurpava

as palavras.

2

Sagrada obscenidade

do corpo

tocado pela promessa

da morte:

como um pária

ou como a marca

de um deus ausente.

Sejas sacrílega

e devolve-lhe

a qualidade humilde

dos corpos vivos.

3

Como se me viesse de ti

a carne, o sangue

das palavras.

Maria Mercè Marçal

(escritora catalã que hoje faria 60 anos)

Tradução de Ronald Polito

Björk faz hoje 47 anos

Neil Young faz hoje 67 anos

FRAGMENTO DE UM CORO

Nós

         os de cinza e tempo

nós os de olhar barrado

nós os de céus ardendo

e ventos desfigurados

nós os de mito e queda

nós os de mãos atadas

ecos

         desdobrando

                            gritos

mudos mantos desdobrados

nós silenciados muros

de desesperos caiados

nós cegos irmãos em luto

por mundos manietados

nós sonâmbulos

                   remotos

nós vagos

só recordados

os estáticos andantes

escuramente pisados

nós os egressos da sede

diuturnamente velada

nós o exílio de nós mesmos

viva lâmpada apagada

nós entre o infinito e o medo

esparsos

            desencontrados

nós frios

de cinza e tempo

em tempo e cinza

                       encerrados

Bruno Tolentino

(poeta carioca nascido a 12 de Novembro de 1940)

Kim Stockwood faz hoje 47 anos

Jim Peterick faz hoje 62 anos

Hotel Fraternité

Aquele que não tem com o que comprar uma ilha

Aquele que espera a rainha de sabá na frente de um cinema

Aquele que rasga de raiva e desespero sua última camisa

Aquele que esconde um dobrão de ouro no sapato furado

Aquele que olha nos olhos duros do chantagista

Aquele que range os dentes nos carrocéis

Aquele que derrama vinho rubro na cama sórdida

Aquele que toca fogo em cartas e fotografias

Aquele que vive sentado nas docas debaixo das gaivotas

Aquele que alimenta os esquilos

Aquele que não tem um centavo

Aquele que observa

Aquele que dá socos na parede

Aquele que grita

Aquele que bebe

Aquele que não faz nada

Meu inimigo

Debruçado sobre o balcão

Na cama em cima do armário

No chão por toda parte

Agachado

Olhos fixos em mim

Meu irmão

Hans Magnus Enzensberger

(poeta alemão que hoje faz 83 anos)

Tradução de Aldo Fortes. Música e interpretação de Arnaldo Antunes

Miriam Makeba faleceu faz hoje 4 anos

Greg Lake faz hoje 65 anos

Alquimia do Verbo

A mim. A história de mais uma das minhas loucuras.

De há muito que me gabo de

possuir todas as paisagens possíveis e que acho ridículas

as celebridades da pintura e da poesia moderna.

Amei pinturas idiotas, vãos de portas, bugigangas,

panos de saltimbancos, estandartes, estampas baratas,

literatura fora de moda, latim eclesiástico,

livros eróticos sem caligrafia, romances antigos,

contos de fadas, contos para crianças, velhas óperas,

refrões ingénuos, ritmos simplicíssimos.

Sonhei com cruzadas,

com viagens de descobrimento das quais não existiam relatos,

repúblicas sem histórias, guerras de religião sufocadas,

revoluções de costumes, movimentos de raças e de continentes:

acreditei pois em todas as magias.

Inventei a cor das vogais! - A negro, E branco,

I vermelho, O azul, U verde

Determinei a forma e o movimento de cada consoante,

e, com ritmos instintivos,

procurei inventar um verbo poético acessível, custe o que custar,

a todos os sentidos. Guardei a tradução.

Era acima de tudo um esboço. Escrevi os silêncios,

as noites. Anotei o indizível. Firmei vertigens

Arthur Rimbaud

(Arthur Rimbaud faleceu a 10 de Novembro de 1891)

(tradução de Rui Bebiano)

Jennifer Ayache faz hoje 29 anos

Tom Fogerty faria hoje 71 anos

Retrato de Mulher Triste

Vestiu-se para um baile que não há.

Sentou-se com suas últimas jóias.

E olha para o lado, imóvel.

Está vendo os salões que se acabaram,

embala-se em valsas que não dançou,

levemente sorri para um homem.

O homem que não existiu.

Se alguém lhe disser que sonha,

levantará com desdém o arco das sobrancelhas,

Pois jamais se viveu com tanta plenitude.

Mas para falar de sua vida

tem de abaixar as quase infantis pestanas,

e esperar que se apaguem duas infinitas lágrimas.

Cecília Meireles

(poetisa carioca falecida faz hoje 48 anos)

Ana Vidović faz hoje 32 anos

Bonnie Raitt faz hoje 63 anos

Conselheiros

O FMI já tinha dado o mote, ao enviar-nos o Sr. Abebe para pôr o nível de vida dos portugueses a par do dos seus concidadãos.

Agora não se sabe quem são os conselheiros que por cá estão clandestinos para reformar (refundar) o estado, mas palpita-me que serão um nigeriano para acabar com a corrupção, um talibã afegão para reformar a justiça, um somali para reestruturar as forças armadas e de segurança, um israelita sionista para nos racionar os recursos hídricos, um chadiano para nos tratar da saúde assessorado por um kosovar especializado em transplantes, um sudanês para a educação e um saudita para os direitos, liberdade e garantias. Para as finanças não será necessário vir um mafioso, pois já cá os temos em abundância.

Joni Mitchell faz hoje 69 anos

Sharleen Spiteri faz hoje 45 anos

Johnny Rivers faz hoje 70 anos

Jornal, longe

Que faremos destes jornais, com telegramas, notícias,

anúncios, fotografias, opiniões...?

Caem as folhas secas sobre os longos relatos de guerra:

e o sol empalidece suas letras infinitas.

Que faremos destes jornais, longe do mundo e dos homens?

Este recado de loucura perde o sentido entre a terra e o céu.

De dia, lemos na flor que nasce e na abelha que voa;

de noite, nas grandes estrelas, e no aroma do campo serenado.

Aqui, toda a vizinhança proclama convicta:

"Os jornais servem para fazer embrulhos".

E é uma das raras vezes em que todos estão de acordo.

Cecília Meireles

(poetisa carioca nascida faz hoje 111 anos)

Florent Pagny faz hoje 51 anos

Pátria

Por um país de pedra e vento duro

Por um país de luz perfeita e clara

Pelo negro da terra e pelo branco do muro

Pelos rostos de silêncio e de paciência

Que a miséria longamente desenhou

Rente aos ossos com toda a exactidão

Do longo relatório irrecusável

E pelos rostos iguais ao sol e ao vento

E pela limpidez das tão amadas

Palavras sempre ditas com paixão

Pela cor e pelo peso das palavras

Pelo concreto silêncio limpo das palavras

Donde se erguem as coisas nomeadas

Pela nudez das palavras deslumbradas

 Pedra rio vento casa

Pranto dia canto alento

Espaço raiz e água

Ó minha pátria e meu centro

Me dói a lua me soluça o mar

E o exílio se inscreve em pleno tempo.

Sophia de Mello Breyner Andresen

(Sophia de Mello Breyner Andresen nasceu faz hoje 93 anos)

Ana Bacalhau faz hoje 34 anos

Bryan Adams faz hoje 53 anos

Art Garfunkel faz hoje 71 anos

A cobardia dos deputados

Na passada quarta-feira, os deputados portugueses (não a totalidade, felizmente) deram não uma mas duas mostras de cobardia.

A primeira foi a recusa em votarem nominalmente a proposta de lei do Orçamento do Estado para 2013 para sabermos quem subscreve ou não o documento mais violento em matéria fiscal que alguma vez o povo português teve de suportar.

A segunda foi a antecipação do fim do debate e imediata votação na parte da manha, com conivência da presidente da Assembleia da República, para evitar que tal ocorresse à tarde, quando estavam preparadas várias manifestações à frente do Parlamento.

Foram duas inequívocas provas de cobardia e de quem tem medo de assumir as suas responsabilidades.

Quando em democracia, os deputados eleitos pelo povo têm medo desse mesmo povo que os elegeu, algo está mal e profundamente errado. Num momento em que os portugueses mais esperariam explicações dos representantes do povo, estes fogem cobardemente dos eleitores. É lamentável. E é o princípio do fim de alguma coisa.

Nicolau Santos, in Keynesiano, graças a Deus, blogue do Expresso

Tony Sly faria hoje 42 anos

O jogo

Que jogo é este

o de saber nos pés

só a espuma

de imensas madrugadas.

Que jogo é este

o de chorar os destroços

de um navio

que chegou a navegar

ou as asas de uma gaivota

apodrecida

que voou

Sem me chorar

Que jogo é este

o de esperar

um rebentar da onda

sem me estender

sem me estender pelos teus túneis.

Manuel Rui

(poeta angolano que hoje faz 71 anos)

Steven Wilson faz hoje 45 anos

Adam Ant faz hoje 58 anos

A implosão da mentira - Fragmento II

Evidente/mente a crer

nos que me mentem

uma flor nasceu em Hiroshima

e em Auschwitz havia um circo

permanente.

Mentem. Mentem caricatural-

mente.

Mentem como a careca

mente ao pente,

mentem como a dentadura

mente ao dente,

mentem como a carroça

à besta em frente,

mentem como a doença

ao doente,

mentem clara/mente

como o espelho transparente.

Mentem deslavadamente,

como nenhuma lavadeira mente

ao ver a nódoa sobre o linho. Mentem

com a cara limpa e nas mãos

o sangue quente. Mentem

ardente/mente como um doente

em seus instantes de febre. Mentem

fabulosa/mente como o caçador que quer passar

gato por lebre. E nessa trilha de mentiras

a caça é que caça o caçador

com a armadilha.

E assim cada qual

mente industrial?mente,

mente partidária?mente,

mente incivil?mente,

mente tropical?mente,

mente incontinente?mente,

mente hereditária?mente,

mente, mente, mente.

E de tanto mentir tão brava/mente

constroem um país

de mentira

                                       - diária/mente.

Affonso Romano de Sant'Anna

(poeta mineiro)

Johannes Ockeghem (1420-1497) - Missa Pro Defunctis - Requiem aeternam

Interpretação: The Hilliard Ensemble

k. d. lang faz hoje 51 anos

Panfleto

Fere-me esta idolatria mais do que todos os crimes:

Tanto fervor desviado e perdido!

Tanta gente ajoelhando à passagem do tempo

e tão poucos lutando para lhe abrir caminho!

Há uma vida inteira a jogar e gastar

no pano verde imenso das campinas do mundo.

Há desertos cativos de uma ausência dos povos.

Há uma guerra devastando a vida,

enquanto a supuserem redimida!

E em nós a redenção quase perdida!...

Vamos rasgar, ó poetas, esta mentira da alma,

vamos gritar aos homens que os enganam,

que não é a força, que não é a glória,

que não é o sol nem a lua nem as estrelas,

nem os lares nem os filhos, nem os mares floridos,

nem o prazer nem a dor nem a amizade,

nem o indivíduo só compreendendo as causas,

nem os livros nem os poemas, nem as audácias heróicas,

- a redenção sou eu, se formos nós sem forma,

sem liberdade ou corpo, sem programas ou escolas!

Aqui está a redenção. Tomai-a toda.

E se é verdade a fome,

se é verdade o abismo,

se é verdade o pensamento úmido

que pestaneja ansioso nos cortejos públicos,

se são verdade as redenções que mentem:

Matem essa gente para salvar a Vida!

E matem-me com elas para que as queime ainda!

Jorge de Sena

(Jorge de Sena nasceu faz hoje 93 anos)

Tina Arena faz hoje 45 anos

Salvatore Adamo faz hoje 69 anos

Interrogação

Sim, preferi deixar-te,

abandonando

a dádiva de encontrar-te.

Quem eras afinal?

Qual a estrela que te guiava?

Qual a cor dos teus dias?

Qual o segredo que em ti eu tentei desvendar?

Abandonei-te.

No entanto,

na minha vida

talvez fosses o leite

capaz de me curar.

Saúl Dias

(poeta vila-condense nascido faz hoje 110 anos)