segunda-feira, julho 08, 2013

ÁRVORE E POEMA

Aqui está uma árvore:
o vento canta poemas sem palavras
na sua ampla copa.
Sei
que o destino da árvore é transformar-se em papel:
um papel com ânsia de palavras
Sei
de uma palavra
com ânsia de se plasmar no papel
de uma palavra com ânsia de começar um poema
Sei
de um poema não escrito que tem ânsia da sua primeira palavra
de um poema que tem ânsia do seu poeta
Mas sei também
que o poeta sofre
quando se abate a árvore para a transformar em papel.


(poetisa sueca nascida na Dinamarca faz hoje 101 anos)

(Tradução de Amadeu Baptista)