Cemitério no campo

Entre o júbilo dos grilos

obscuros fachos.

E em cima as estrelas.

Ao jovem coração

o calmo afluxo

das solares

gestas do dia.

Mas uma ânsia já perturba

os ridentes olhos

do menino vindo

comigo por alegria.

Sandro Penna

(poeta italiano nascido faz hoje 110 anos) 

Tradução de Andrea Ragusa