sábado, julho 19, 2014

PODER

Tu sabes e conheces melhor do que eu a velha história…
Na primeira noite, eles se aproximam de nossa casa,
roubam-nos uma flor e nós não dizemos nada…
Na segunda noite, eles não só se aproximam da nossa casa,
mas pulam o muro, pisam as flores, matam o nosso cãozinho
E nós não dizemos nada…
Até que um dia, o mais sábio deles entra em nossa casa,
rouba-nos a luz, arranca a voz de nossa garganta
e aí, então, meus caros amigos,
é que não podemos dizer mais nada mesmo.


(poeta russo nascido faz hoje 121 anos)

sexta-feira, julho 18, 2014

Ryan Cabrera faz hoje 32 anos
Baby Consuelo faz hoje 62 anos
Orla marítima

Inaugura o grito das aves
o espanto sonoro
na orla marítima

Assim teu brado surpreende
a paisagem transitada
pelo ciclo das marés

Ritmos ibéricos da infância

Lufadas de vento e de espuma
lapidam a alegria e seu cristal.


(poeta angolano - nascido em Ílhavo - que hoje faz 81 anos)

quinta-feira, julho 17, 2014

Tom Fletcher faz hoje 29 anos
Billie Holiday faleceu faz hoje 55 anos
Sina

Quem deu a esse homem
Seu destino de homem?
E por que há de cumprir
Entre o começo e o fim
Sua jornada, exposto
À sua fração do nada?
Quem o fez pássaro
Por instantes
Para a noite que o sabe
Ausente de asas
Ante o mar que o traga?

Telmo Padilha 

(poeta baiano falecido faz hoje 17 anos)

quarta-feira, julho 16, 2014

Jon Lord faleceu faz hoje 2 anos
Desmond Dekker nasceu faz hoje 73 anos
Para Ser Lido Mais Tarde

Um dia
quando já não vieres dizer-me Vem
jantar

quando já não tiveres dificuldade
em chegar ao puxador
da porta quando

já não vieres dizer-me Pai
vem ver os meus deveres

quando esta luz que trazes nos cabelos
já não escorrer nos papéis em que trabalho

para ti será o começo de tudo

Uma outra vida haverá talvez para os teus sonhos
um outro mundo acolherá talvez enfim a tua oferenda

Hás-de ter alguma impaciência enquanto falo
Ouvirás com encanto alguém que não conheço
nem talvez ainda exista neste instante

Mas para mim será já tão frio e já tão tarde

E nem mesmo uma lembrança amarga
ou doce ficará
desta hora redonda
em que ninguém repara


(Mário Dionísio nasceu faz hoje 98 anos)

segunda-feira, julho 14, 2014

Angélique Kidjo faz hoje 54 anos
Léo Ferré faleceu faz hoje 21 anos
Wood Guthrie nasceu faz hoje 102 anos
Ode ao inominado

Em mim,
ó inominado, ó infigurado,
ó transfigurado,
em mim subsistes.

Sémen primeiro e perene,
aparição absurda no vazio,
nódulo subtil e diáfano,
continente microcósmico de todo o cósmico,
ímpeto puro, movimento puro,
espectacular súbito actor original,
haver ser no não-ser,
espaço conquistado ao nada,
tempo inventado,
átomo, molécula, ínfima partícula,
verbo indizível,
minúsculo, majestoso,
pequena gigantesca energia,
forma matéria achada,
em mim subsistes,
existes,
persistes,
vives crescendo até à altura do infinito,
teu-meu fito
neste atroz, maravilhoso porto
em que me debato.

Noite alta,
o sonho explode, a angústia, esperança,
saudade,
estranheza de entre-acordar e entre-viver,
emersão em véus, objectos, emoções que se dissipam
num quotidiano mal recuperado.

Noite alta, ó inominado,
sou em ti o enigma de aparecer, de aparecer-me
e ser.


(António Quadros nasceu faz hoje 91 anos)

domingo, julho 13, 2014

Deborah  Cox faz hoje 40 anos
Sara González faria hoje 65 anos.
João Bosco faz hoje 68 anos
Eu quero ouvir o coração falar

Eu quero ouvir o coração falar
e não os homens a falar por ele!
Enquanto a gente fala, há-de parar
no peito a vida estranha que o impele.

Independente à forma de o expressar,
o sentimento existe, e ai daquele
coração triste que se julgue dar
na cerração em que a palavra o vele.

Astro no peito, é sobre a língua chaga.
Dizer uma alegria ou um tormento
é um mar em que sempre se naufraga.

Era a essência de Deus vista e atingida!
Se é a força da vida o sentimento,
fez-se palavra para mentir a vida.


(poeta lamecence falecido faz hoje 74 anos)

sábado, julho 12, 2014

Minnie Riperton faleceu faz hoje 35 anos, com apenas 31.
Sharon den Adel faz hoje 40 anos
O Pai

Terra de semente inculta e bravia,
terra onde não há esteiros ou caminhos,
sob o sol minha vida se alonga e estremece.

Pai, nada podem teus olhos doces,
como nada puderam as estrelas
que me abrasam os olhos e as faces.

Escureceu-me a vista o mal de amor
e na doce fonte do meu sonho
outra fonte tremida se reflecte.

Depois... Pergunta a Deus porque me deram
o que me deram e porque depois
conheci a solidão do céu e da terra.

Olha, minha juventude foi um puro
botão que ficou por rebentar e perde
a sua doçura de seiva e de sangue.

O sol que cai e cai eternamente
cansou-se de a beijar... E o outono.
Pai, nada podem teus olhos doces.

Escutarei de noite as tuas palavras:
... menino, meu menino...

E na noite imensa
com as feridas de ambos seguirei.


(Pablo Neruda nasceu faz hoje 110 anos) 

Tradução de Rui Lage

quinta-feira, julho 10, 2014

Jessica Simpson faz hoje 34 anos
Claudia Leitte faz hoje 34 anos
Neil Tennant faz hoje 60 anos
Lua Boa

Quando a lua sair nós iremos ao campo
esmagar o capim, passo a passo, bem juntos
como dois namorados que não gostam de falar
quando a lua é mais clara e o coração mais limpo.

Nós mergulharemos na simplicidade,
mão na mão, sonhando as palavras que ficam,
enquanto os maricás noivarem,
calma grave e nupcial, tristeza boa
para a gente saber que vai morrendo,
para provar no lábio um gosto que abençoa.

Quanta doçura virgem de ervas!
Mesmo à noite os trevais têm cheiro azul de manhã,
e o capim o capim esmagado
perfuma os pés que o pisaram, santamente.


(poeta gaúcho falecido faz hoje 44anos)

quarta-feira, julho 09, 2014

Jack White faz hoje 39 anos
Mercedes Sosa nasceu faz hoje 79 anos
A MÁSCARA DA NOITE

Sim, essa tarde conhece todos os meus pensamentos
Todos os meus segredos e todos os meus patéticos anseios
Sob esse céu como uma visão azul de incenso
As estrelas são perfumes passados que me chegam...

Sim! essa tarde que eu não conheço é uma mulher que me chama
E eis que é uma cidade apenas, uma cidade dourada de astros
Aves, folhas silenciosas, sons perdidos em cores
Nuvens como velas abertas para o tempo...

Não sei, toda essa evocação perdida, toda essa música perdida
É como um pressentimento de inocência, como um apelo...
Mas para que buscar se a forma ficou no gesto esvanecida
E se a poesia ficou dormindo nos braços de outrora...

Como saber se é tarde, se haverá manhã para o crepúsculo
Nesse entorpecimento, neste filtro mágico de lágrimas?
Orvalho, orvalho! desce sobre os meus olhos, sobre o meu sexo
Faz-se surgir diamante dentro do sol!

Lembro-me!... como se fosse a hora da memória
Outras tardes, outras janelas, outras criaturas na alma
O olhar abandonado de um lago e o frêmito de um vento
Seios crescendo para o poente como salmos...

Oh, a doce tarde! Sobre mares de gelo ardentes de revérbero
Vagam placidamente navios fantásticos de prata
E em grandes castelos cor de ouro, anjos azuis serenos
Tangem sinos de cristal que vibram na imensa transparência!

Eu sinto que essa tarde está me vendo, que essa serenidade está me vendo
Que o momento da criação está me vendo neste instante doloroso de sossego em mim mesmo
Oh criação que estás me vendo, surge e beija-me os olhos
Afaga-me os cabelos, canta uma canção para eu dormir!

És bem tu, máscara da noite, com tua carne rósea
Com teus longos xales campestres e com teus cânticos
És bem tu! ouço teus faunos pontilhando as águas de sons de flautas
Em longas escalas cromáticas fragrantes...

Ah, meu verso tem palpitações dulcíssimas! - primaveras!
Sonhos bucólicos nunca sonhados pelo desespero
Visões de rios plácidos e matas adormecidas
Sobre o panorama crucificado e monstruoso dos telhados!

Por que vens, noite? por que não adormeces o teu crepe
Por que não te esvais - espectro - nesse perfume tenro de rosas?
Deixa que a tarde envolva eternamente a face dos deuses
Noite, dolorosa noite, misteriosa noite!

Oh tarde, máscara da noite, tu és a presciência
Só tu conheces e acolhes todos os meus pensamentos
O teu céu, a tua luz, a tua calma
São a palavra da morte e do sonho em mim!


(Vinícius de Moraes faleceu faz hoje 34 anos)

terça-feira, julho 08, 2014

Beck faz hoje 44 anos
Joan Osborne faz hoje 52 anos
Moraes Moreira faz hoje 67 anos
Crescem sonhos luminosos

A mulher submerge-se no banho
com a mesma doce espera
com que se aproxima do leito do amante
e se deixa fundir lentamente
na água tépida suave
Agua de carícia envolvente
que eleva os seios
e os balanceia
pontas que despertam as suas bocas vermelhas
mãos que se abrem como estrelas do mar
e navegam pensativas de um lado para o outro
e roçam de vez em quando as curvas do corpo
A cabeça é um nenúfar que se move
sobre a superfície da água
e na esperança dos olhos
crescem sonhos luminosos
que nenhum amante
poderá jamais cumprir.


(poetisa sueca nascida na Dinamarca faz hoje 102 anos) 

tradução de Casimiro de Brito

segunda-feira, julho 07, 2014

Syd Barrett faleceu faz hoje 8 anos
Maria-Mai faz hoje 30 anos
Vonda Shepard faz hoje 51 anos
Ringo Starr faz hoje 74 anos
Canção de Batalha

Que durmam, muito embora, os pálidos amantes,
Que andaram contemplando a Lua branca e fria...
Levantai-vos, heróis, e despertai, gigantes!
Já canta pelo azul sereno a cotovia
E já rasga o arado as terras fumegantes...

Entra-nos pelo peito em borbotões joviais
Este sangue de luz que a madrugada entorna!
Poetas, que somos nós? Ferreiros d'arsenais;
E bater, é bater com alma na bigorna
As estrofes de bronze, as lanças e os punhais.

Acendei a fornalha enorme - a Inspiração.
Dai-lhe lenha - A Verdade, a Justiça, o Direito -
E harmonia e pureza, e febre, e indignação;
E p'ra que a labareda irrompa, abri o peito
E atirai ao braseiro, ardendo, o coração!

Há-de-nos devorar, talvez, o incêndio; embora!
O poeta é como o Sol: o fogo que ele encerra
É quem espalha a luz nessa amplidão sonora...
Queimemo-nos a nós, iluminando a Terra!
Somos lava, e a lava é quem produz a aurora!


(Guerra Junqueiro faleceu faz hoje 93 anos)

domingo, julho 06, 2014

Kate Nash faz hoje 27 anos
Heather Nova faz hoje 47 anos
Toquinho faz hoje 68 anos
A Gargantónia

Ah! Terra má de vesgas alimárias!
Ah! Terra em que o vômito dá leis!
Ah! Terra de merdosos bacharéis!
Ah! Terra vil de encasacados párias!

Ah! Terra de Assembleias salafrárias!
Ah! Terra de antropófagos cruéis!
Ah! Terra de invertidos e coronéis!
Ah! Terra torpe de osgas parietárias!

Ah! Terra de trafulhas feitos lordes!
Ah! Terra dos sem-grão que vão a Fordes!
Ah! Terra dos talentos de lascar!

Ah! Terra dos altivos excrementos!
Ah! Terra dos Albinos vinolentos!
Ah! Terra onde quem manda é o Salazar


(escritor bracarense nascido a 6 de Julho de 1902)

sexta-feira, julho 04, 2014

Astor Piazzolla faleceu faz hoje 22 anos
Mariana Rios faz hoje 29 anos
Madrugada

Ah! Este poema das madrugadas,
que há tanto tempo enrodilhado
num sem-fim de estados de alma
me obcecava, tirânico,
sem se deixar fixar! ...

Madrugada... e esta solidão crescendo,
esta nostalgia maior, e maior, e maior,
de não se sabe o quê
- nunca se sabe o quê...
que haverá nestas horas sozinhas e geladas,
para assim trazer à tona as indefinidas mágoas,
as saudades e as ânsias sem motivo
- de que não sabemos o motivo?...

Vieram as saudades do tempo de menino
- ou dum paraíso lá não sei onde?
Ah! que fantasmas pesaram sobre os ombros,
que sombras desceram sobre os olhos,
que tristeza maior fez maior o silêncio?
A que vem esse calor distante e absorto,
esse calar, esses modos distraídos?
Meu pobre sonhador! a esta hora
porventura se desvenda a Suprema Inutilidade?
e a definitiva ilusão de tantos gestos?

Interroga, interroga...
vai sonhando,
sem que saibas sequer o caminho que segues
vai, distraído e pensativo,
alheio de hoje,
vivendo já o derradeiro segundo...

Que a madrugada tem o pungir das agonias,
mas alheio, como o fim dum pesadelo...


(poeta portuense nascido faz hoje 106 anos)

quinta-feira, julho 03, 2014

Laura Branigan faria hoje 57 anos. Faleceu aos 47 
Jim Morrison faleceu faz hoje 43 anos
Michel Polnareff faz hoje 70 anos
Algures os campos

A natureza do poeta é fingir
a existência mais íntima da linguagem
aquele lugar onde a morte
resplandece em todos os sentidos dos pulmões
pois desde sempre a chuva
amansou os vestígios do sangue
que jorra do estilhaço das palavras inócuas,
 .
na desesperada procura do silêncio
amo a tempestade e repudio o relâmpago
e contudo as tuas sílabas dissecam-me o veneno
da seara e da cesura
em que me avivo júbilo de mim mesmo.
 .
Que precisão existirá no ângulo do poema?


(poeta coimbrão que hoje faz 49 anos)

quarta-feira, julho 02, 2014

Michelle Branch faz hoje 31 anos
Danni Carlos faz hoje 39 anos
Como uma flor vermelha

À sua passagem a noite é vermelha,
E a vida que temos parece
Exausta, inútil, alheia.

Ninguém sabe onde vai nem donde vem,
Mas o eco dos seus passos
Enche o ar de caminhos e de espaços
E acorda as ruas mortas.

Então o mistério das coisas estremece
E o desconhecido cresce
Como uma flor vermelha.


(Sophia de Mello Breyner faleceu faz hoje 10 anos)

terça-feira, julho 01, 2014

Marisa Monte faz hoje 47 anos
Deborah Harry faz hoje 69 anos
Tempo

O tempo é um velho corvo
de olhos turvos, cinzentos.
Bebe a luz destes dias só dum sorvo
como as corujas o azeite
dos lampadários bentos.

E nós sorrimos,
pássaros mortos
no fundo dum paul
dormimos.

Só lá do alto do poleiro azul
o sol doirado e verde,
o fulvo papagaio
(estou bêbedo de luz,
caio ou não caio?)
nos lembra a dor do tempo que se perde.


(Carlos de Oliveira faleceu faz hoje 33 anos)